同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3fe8a2abe888923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2abe4b8b13f3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3fe8a2abe888923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2abe4b8b13f3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å£ä¹???????????????å£ä¹????????被è?????????????????å£ä¹???????????????å£ä¹??????????????被丱?????å£ä¹?????????????????????????????????????????????????????????????å£ä¹???????????????å£ä¹????????被è?????????????????å£ä¹???????????????å£ä¹??????????????被丱?????å£ä¹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3fe8a2abe888923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2abe4b8b13f3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3fe8a2abe888923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2abe4b8b13f3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛟｣荵???????????????蛟｣荵????????陲ｫ闊?????????????????蛟｣荵???????????????蛟｣荵??????????????陲ｫ荳ｱ?????蛟｣荵?????????????????????????????????????????????????????????????蛟｣荵???????????????蛟｣荵????????陲ｫ闊?????????????????蛟｣荵???????????????蛟｣荵??????????????陲ｫ荳ｱ?????蛟｣荵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3fe8a2abe888923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2abe4b8b13f3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3fe8a2abe888923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2abe4b8b13f3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｄ?????????????????ｄ?????????茴?????????????????????ｄ?????????????????ｄ???????????????茴?険??????ｄ???????????????????????????????????????????????????????????????ｄ?????????????????ｄ?????????茴?????????????????????ｄ?????????????????ｄ???????????????茴?険??????ｄ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3fe8a2abe888923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2abe4b8b13f3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3fe8a2abe888923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2abe4b8b13f3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倣乖???????????????倣乖????????被舒?????????????????倣乖???????????????倣乖??????????????被丱?????倣乖?????????????????????????????????????????????????????????????倣乖???????????????倣乖????????被舒?????????????????倣乖???????????????倣乖??????????????被丱?????倣乖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3fe8a2abe888923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2abe4b8b13f3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3fe8a2abe888923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2abe4b8b13f3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????暗ｄ퉾???????????????暗ｄ퉾????????熬ヨ닋?????????????????暗ｄ퉾???????????????暗ｄ퉾??????????????熬ヤ릴?????暗ｄ퉾?????????????????????????????????????????????????????????????暗ｄ퉾???????????????暗ｄ퉾????????熬ヨ닋?????????????????暗ｄ퉾???????????????暗ｄ퉾??????????????熬ヤ릴?????暗ｄ퉾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |