同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�????�?????�????�?????????????�????�????�?????????????????�??????????????????�????�?????�????�???????????�????�????�??????????????�??????????�????�?????�????�???????????????�????�?????�????�?????????????�????�????�?????????????????�???????????????�????�?????�????�???????????????�????�?????�????�?????????????�????�????�?????????????????�?????????�????�?????�????�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繝、?????繝、??????繝、?????繝、??????????????繝、?????繝、?????繝、??????????????????繝、???????????????????繝、?????繝、??????繝、?????繝、????????????繝、?????繝、?????繝、???????????????繝、???????????繝、?????繝、??????繝、?????繝、????????????????繝、?????繝、??????繝、?????繝、??????????????繝、?????繝、?????繝、??????????????????繝、????????????????繝、?????繝、??????繝、?????繝、????????????????繝、?????繝、??????繝、?????繝、??????????????繝、?????繝、?????繝、??????????????????繝、??????????繝、?????繝、??????繝、?????繝、??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヤ?????ヤ??????ヤ?????ヤ??????????????ヤ?????ヤ?????ヤ??????????????????ヤ???????????????????ヤ?????ヤ??????ヤ?????ヤ????????????ヤ?????ヤ?????ヤ???????????????ヤ???????????ヤ?????ヤ??????ヤ?????ヤ????????????????ヤ?????ヤ??????ヤ?????ヤ??????????????ヤ?????ヤ?????ヤ??????????????????ヤ????????????????ヤ?????ヤ??????ヤ?????ヤ????????????????ヤ?????ヤ??????ヤ?????ヤ??????????????ヤ?????ヤ?????ヤ??????????????????ヤ??????????ヤ?????ヤ??????ヤ?????ヤ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恂}????恂}?????恂}????恂}?????????????恂}????恂}????恂}?????????????????恂}??????????????????恂}????恂}?????恂}????恂}???????????恂}????恂}????恂}??????????????恂}??????????恂}????恂}?????恂}????恂}???????????????恂}????恂}?????恂}????恂}?????????????恂}????恂}????恂}?????????????????恂}???????????????恂}????恂}?????恂}????恂}???????????????恂}????恂}?????恂}????恂}?????????????恂}????恂}????恂}?????????????????恂}?????????恂}????恂}?????恂}????恂}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |