同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63faab73f3ff3c6a1cd3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63faab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ba3f3f3f3f3f3ff3c63faab73f3f3f3f3f3f3ff3c63faab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63faab73f3ff3c6a1cd3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63faab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ba3f3f3f3f3f3ff3c63faab73f3f3f3f3f3f3ff3c63faab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63faab73f3ff3c6a1cd3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63faab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ba3f3f3f3f3f3ff3c63faab73f3f3f3f3f3f3ff3c63faab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63faab73f3ff3c6a1cd3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63faab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ba3f3f3f3f3f3ff3c63faab73f3f3f3f3f3f3ff3c63faab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????óÆ?ª·??óÆ¡Í????????óÆ?ª·?????????????õº??????óÆ?ª·???????óÆ?ª·???????????????????óÆ?ª·??óÆ¡Í????????óÆ?ª·?????????????õº??????óÆ?ª·???????óÆ?ª·???????????????????????????????????????óÆ?ª·??óÆ¡Í????????óÆ?ª·?????????????õº??????óÆ?ª·???????óÆ?ª·???????????????????óÆ?ª·??óÆ¡Í????????óÆ?ª·?????????????õº??????óÆ?ª·???????óÆ?ª·??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63faab73f3ff3c6a1cd3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63faab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ba3f3f3f3f3f3ff3c63faab73f3f3f3f3f3f3ff3c63faab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63faab73f3ff3c6a1cd3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63faab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ba3f3f3f3f3f3ff3c63faab73f3f3f3f3f3f3ff3c63faab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63faab73f3ff3c6a1cd3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63faab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ba3f3f3f3f3f3ff3c63faab73f3f3f3f3f3f3ff3c63faab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63faab73f3ff3c6a1cd3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63faab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ba3f3f3f3f3f3ff3c63faab73f3f3f3f3f3f3ff3c63faab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｪｷ??｡ﾍ?????????ｪｷ????????????????????ｪｷ????????ｪｷ????????????????????ｪｷ??｡ﾍ?????????ｪｷ????????????????????ｪｷ????????ｪｷ????????????????????????????????????????ｪｷ??｡ﾍ?????????ｪｷ????????????????????ｪｷ????????ｪｷ????????????????????ｪｷ??｡ﾍ?????????ｪｷ????????????????????ｪｷ????????ｪｷ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63faab73f3ff3c6a1cd3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63faab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ba3f3f3f3f3f3ff3c63faab73f3f3f3f3f3f3ff3c63faab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63faab73f3ff3c6a1cd3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63faab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ba3f3f3f3f3f3ff3c63faab73f3f3f3f3f3f3ff3c63faab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63faab73f3ff3c6a1cd3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63faab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ba3f3f3f3f3f3ff3c63faab73f3f3f3f3f3f3ff3c63faab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63faab73f3ff3c6a1cd3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63faab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ba3f3f3f3f3f3ff3c63faab73f3f3f3f3f3f3ff3c63faab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????麁????麁〕????????麁??????????????????????麁?????????麁?????????????????????麁????麁〕????????麁??????????????????????麁?????????麁?????????????????????????????????????????麁????麁〕????????麁??????????????????????麁?????????麁?????????????????????麁????麁〕????????麁??????????????????????麁?????????麁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63faab73f3ff3c6a1cd3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63faab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ba3f3f3f3f3f3ff3c63faab73f3f3f3f3f3f3ff3c63faab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63faab73f3ff3c6a1cd3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63faab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ba3f3f3f3f3f3ff3c63faab73f3f3f3f3f3f3ff3c63faab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63faab73f3ff3c6a1cd3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63faab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ba3f3f3f3f3f3ff3c63faab73f3f3f3f3f3f3ff3c63faab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63faab73f3ff3c6a1cd3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63faab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ba3f3f3f3f3f3ff3c63faab73f3f3f3f3f3f3ff3c63faab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ơ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ơ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ơ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ơ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63faab73f3ff3c6a1cd3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63faab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ba3f3f3f3f3f3ff3c63faab73f3f3f3f3f3f3ff3c63faab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63faab73f3ff3c6a1cd3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63faab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ba3f3f3f3f3f3ff3c63faab73f3f3f3f3f3f3ff3c63faab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63faab73f3ff3c6a1cd3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63faab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ba3f3f3f3f3f3ff3c63faab73f3f3f3f3f3f3ff3c63faab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63faab73f3ff3c6a1cd3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63faab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ba3f3f3f3f3f3ff3c63faab73f3f3f3f3f3f3ff3c63faab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讚?し??讚￥????????讚?し?????????????觸??????讚?し???????讚?し???????????????????讚?し??讚￥????????讚?し?????????????觸??????讚?し???????讚?し???????????????????????????????????????讚?し??讚￥????????讚?し?????????????觸??????讚?し???????讚?し???????????????????讚?し??讚￥????????讚?し?????????????觸??????讚?し???????讚?し??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |