同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca88bed9897eca7963fed989f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca88bed9897eca7963fed989f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca88bed9897eca7963fed989f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca88bed9897eca7963fed989f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca88bed9897eca7963fed989f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca88bed9897eca7963fed989f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca88bed9897eca7963fed989f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca88bed9897eca7963fed989f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca88bed9897eca7963fed989f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í©ì¨íì§?í`???????????????í©ì¨íì§?í`???????????????????í©ì¨íì§?í`??????????????????????í©ì¨íì§?í`???????????????í©ì¨íì§?í`???????????????????í©ì¨íì§?í`???????????????????í©ì¨íì§?í`?????????????????í©ì¨íì§?í`???????????????í©ì¨íì§?í`???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca88bed9897eca7963fed989f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca88bed9897eca7963fed989f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca88bed9897eca7963fed989f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca88bed9897eca7963fed989f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca88bed9897eca7963fed989f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca88bed9897eca7963fed989f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca88bed9897eca7963fed989f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca88bed9897eca7963fed989f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca88bed9897eca7963fed989f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ｩ?駈???嶸歔???????????????嶸ｩ?駈???嶸歔???????????????????嶸ｩ?駈???嶸歔??????????????????????嶸ｩ?駈???嶸歔???????????????嶸ｩ?駈???嶸歔???????????????????嶸ｩ?駈???嶸歔???????????????????嶸ｩ?駈???嶸歔?????????????????嶸ｩ?駈???嶸歔???????????????嶸ｩ?駈???嶸歔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca88bed9897eca7963fed989f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca88bed9897eca7963fed989f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca88bed9897eca7963fed989f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca88bed9897eca7963fed989f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca88bed9897eca7963fed989f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca88bed9897eca7963fed989f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca88bed9897eca7963fed989f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca88bed9897eca7963fed989f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca88bed9897eca7963fed989f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌????`????????????????????讌????`????????????????????????讌????`???????????????????????????讌????`????????????????????讌????`????????????????????????讌????`????????????????????????讌????`??????????????????????讌????`????????????????????讌????`???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca88bed9897eca7963fed989f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca88bed9897eca7963fed989f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca88bed9897eca7963fed989f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca88bed9897eca7963fed989f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca88bed9897eca7963fed989f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca88bed9897eca7963fed989f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca88bed9897eca7963fed989f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca88bed9897eca7963fed989f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca88bed9897eca7963fed989f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혩쨋혗짖?혟`???????????????혩쨋혗짖?혟`???????????????????혩쨋혗짖?혟`??????????????????????혩쨋혗짖?혟`???????????????혩쨋혗짖?혟`???????????????????혩쨋혗짖?혟`???????????????????혩쨋혗짖?혟`?????????????????혩쨋혗짖?혟`???????????????혩쨋혗짖?혟`???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca88bed9897eca7963fed989f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca88bed9897eca7963fed989f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca88bed9897eca7963fed989f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca88bed9897eca7963fed989f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca88bed9897eca7963fed989f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca88bed9897eca7963fed989f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca88bed9897eca7963fed989f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca88bed9897eca7963fed989f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca88bed9897eca7963fed989f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁⑹쮮恁쀬쭡?恁????????????????恁⑹쮮恁쀬쭡?恁????????????????????恁⑹쮮恁쀬쭡?恁???????????????????????恁⑹쮮恁쀬쭡?恁????????????????恁⑹쮮恁쀬쭡?恁????????????????????恁⑹쮮恁쀬쭡?恁????????????????????恁⑹쮮恁쀬쭡?恁??????????????????恁⑹쮮恁쀬쭡?恁????????????????恁⑹쮮恁쀬쭡?恁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |