同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f82b53f3fe6ab818f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f82b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65c3f3f3f3f3f3fe6ab3f82b53f3f3f3f3f3f3fe6ab3f82b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f82b53f3fe6ab818f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f82b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65c3f3f3f3f3f3fe6ab3f82b53f3f3f3f3f3f3fe6ab3f82b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f82b53f3fe6ab818f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f82b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65c3f3f3f3f3f3fe6ab3f82b53f3f3f3f3f3f3fe6ab3f82b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f82b53f3fe6ab818f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f82b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65c3f3f3f3f3f3fe6ab3f82b53f3f3f3f3f3f3fe6ab3f82b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ«?µ??æ«????????æ«?µ?????????????æ\??????æ«?µ???????æ«?µ???????????????????æ«?µ??æ«????????æ«?µ?????????????æ\??????æ«?µ???????æ«?µ???????????????????????????????????????æ«?µ??æ«????????æ«?µ?????????????æ\??????æ«?µ???????æ«?µ???????????????????æ«?µ??æ«????????æ«?µ?????????????æ\??????æ«?µ???????æ«?µ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f82b53f3fe6ab818f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f82b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65c3f3f3f3f3f3fe6ab3f82b53f3f3f3f3f3f3fe6ab3f82b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f82b53f3fe6ab818f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f82b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65c3f3f3f3f3f3fe6ab3f82b53f3f3f3f3f3f3fe6ab3f82b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f82b53f3fe6ab818f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f82b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65c3f3f3f3f3f3fe6ab3f82b53f3f3f3f3f3f3fe6ab3f82b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f82b53f3fe6ab818f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f82b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65c3f3f3f3f3f3fe6ab3f82b53f3f3f3f3f3f3fe6ab3f82b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讚?し??讚￥????????讚?し?????????????觸??????讚?し???????讚?し???????????????????讚?し??讚￥????????讚?し?????????????觸??????讚?し???????讚?し???????????????????????????????????????讚?し??讚￥????????讚?し?????????????觸??????讚?し???????讚?し???????????????????讚?し??讚￥????????讚?し?????????????觸??????讚?し???????讚?し??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f82b53f3fe6ab818f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f82b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65c3f3f3f3f3f3fe6ab3f82b53f3f3f3f3f3f3fe6ab3f82b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f82b53f3fe6ab818f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f82b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65c3f3f3f3f3f3fe6ab3f82b53f3f3f3f3f3f3fe6ab3f82b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f82b53f3fe6ab818f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f82b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65c3f3f3f3f3f3fe6ab3f82b53f3f3f3f3f3f3fe6ab3f82b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f82b53f3fe6ab818f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f82b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65c3f3f3f3f3f3fe6ab3f82b53f3f3f3f3f3f3fe6ab3f82b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罠????罠????????罠??????????????????????罠?????????罠?????????????????????罠????罠????????罠??????????????????????罠?????????罠?????????????????????????????????????????罠????罠????????罠??????????????????????罠?????????罠?????????????????????罠????罠????????罠??????????????????????罠?????????罠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f82b53f3fe6ab818f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f82b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65c3f3f3f3f3f3fe6ab3f82b53f3f3f3f3f3f3fe6ab3f82b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f82b53f3fe6ab818f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f82b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65c3f3f3f3f3f3fe6ab3f82b53f3f3f3f3f3f3fe6ab3f82b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f82b53f3fe6ab818f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f82b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65c3f3f3f3f3f3fe6ab3f82b53f3f3f3f3f3f3fe6ab3f82b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f82b53f3fe6ab818f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f82b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65c3f3f3f3f3f3fe6ab3f82b53f3f3f3f3f3f3fe6ab3f82b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????櫁???????????????????????????\??????????????????????????????????????????????櫁???????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????櫁???????????????????????????\??????????????????????????????????????????????櫁???????????????????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f82b53f3fe6ab818f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f82b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65c3f3f3f3f3f3fe6ab3f82b53f3f3f3f3f3f3fe6ab3f82b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f82b53f3fe6ab818f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f82b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65c3f3f3f3f3f3fe6ab3f82b53f3f3f3f3f3f3fe6ab3f82b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f82b53f3fe6ab818f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f82b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65c3f3f3f3f3f3fe6ab3f82b53f3f3f3f3f3f3fe6ab3f82b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f82b53f3fe6ab818f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f82b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65c3f3f3f3f3f3fe6ab3f82b53f3f3f3f3f3f3fe6ab3f82b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????輿?궢??輿걦????????輿?궢?????????????佯??????輿?궢???????輿?궢???????????????????輿?궢??輿걦????????輿?궢?????????????佯??????輿?궢???????輿?궢???????????????????????????????????????輿?궢??輿걦????????輿?궢?????????????佯??????輿?궢???????輿?궢???????????????????輿?궢??輿걦????????輿?궢?????????????佯??????輿?궢???????輿?궢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |