同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3fe0afa5c0a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fa2e93f3fa2ae3f3f3f3f3fd2f53f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3fe0afa5c0a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fa2e93f3fa2ae3f3f3f3f3fd2f53f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Òõ??¡Ç??????????????????Òõ??¡Ç???????????Òõ???௥À¢¾??????????????????Òõ??¡Ç??????????????????Òõ??¡Ç?????????????????Òõ??¢é??¢®?????Òõ??¡Ç????????????????????????????????????????????????????????????????Òõ??¡Ç??????????????????Òõ??¡Ç???????????Òõ???௥À¢¾??????????????????Òõ??¡Ç??????????????????Òõ??¡Ç?????????????????Òõ??¢é??¢®?????Òõ??¡Ç??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3fe0afa5c0a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fa2e93f3fa2ae3f3f3f3f3fd2f53f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3fe0afa5c0a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fa2e93f3fa2ae3f3f3f3f3fd2f53f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????メ??。ヌ??????????????????メ??。ヌ???????????メ???牘・タ「セ??????????????????メ??。ヌ??????????????????メ??。ヌ?????????????????メ??「??「ョ?????メ??。ヌ????????????????????????????????????????????????????????????????メ??。ヌ??????????????????メ??。ヌ???????????メ???牘・タ「セ??????????????????メ??。ヌ??????????????????メ??。ヌ?????????????????メ??「??「ョ?????メ??。ヌ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3fe0afa5c0a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fa2e93f3fa2ae3f3f3f3f3fd2f53f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3fe0afa5c0a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fa2e93f3fa2ae3f3f3f3f3fd2f53f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????咐??’??????????????????咐??’???????????咐???牆ダ⊂??????????????????咐??’??????????????????咐??’?????????????????咐??∫??〓?????咐??’????????????????????????????????????????????????????????????????咐??’??????????????????咐??’???????????咐???牆ダ⊂??????????????????咐??’??????????????????咐??’?????????????????咐??∫??〓?????咐??’??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3fe0afa5c0a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fa2e93f3fa2ae3f3f3f3f3fd2f53f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3fe0afa5c0a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fa2e93f3fa2ae3f3f3f3f3fd2f53f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3fe0afa5c0a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fa2e93f3fa2ae3f3f3f3f3fd2f53f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3fe0afa5c0a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fa2e93f3fa2ae3f3f3f3f3fd2f53f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綾??′??????????????????綾??′???????????綾???晳?♥??????????????????綾??′??????????????????綾??′?????????????????綾?????¡?????綾??′????????????????????????????????????????????????????????????????綾??′??????????????????綾??′???????????綾???晳?♥??????????????????綾??′??????????????????綾??′?????????????????綾?????¡?????綾??′??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |