ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe5a8bcefbdb03f3fefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3fe5a8bcefbdb03f3fe58fac3f3f3fe58fac3fe5a8bcefbdb03f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe5a8bcefbdb03f3fefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3fe5a8bcefbdb03f3fe58fac3f3f3fe58fac3fe5a8bcefbdb03f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe5a8bcefbdb03f3fefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3fe5a8bcefbdb03f3fe58fac3f3f3fe58fac3fe5a8bcefbdb03f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe5a8bcefbdb03f3fefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3fe5a8bcefbdb03f3fe58fac3f3f3fe58fac3fe5a8bcefbdb03f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¬?å¨¼ï½°??ï½¡??????å¬?å¨¼ï½°??å¬???å¬?å¨¼ï½°??ï½¡ï½¯?????????????å¬?å¨¼ï½°??ï½¡??????å¬?å¨¼ï½°??å¬???å¬?å¨¼ï½°??ï½¡ï½¯???????????????????????????????????????????????????????å¬?å¨¼ï½°??ï½¡??????å¬?å¨¼ï½°??å¬???å¬?å¨¼ï½°??ï½¡ï½¯?????????????å¬?å¨¼ï½°??ï½¡??????å¬?å¨¼ï½°??å¬???å¬?å¨¼ï½°??ï½¡ï½¯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe5a8bcefbdb03f3fefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3fe5a8bcefbdb03f3fe58fac3f3f3fe58fac3fe5a8bcefbdb03f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe5a8bcefbdb03f3fefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3fe5a8bcefbdb03f3fe58fac3f3f3fe58fac3fe5a8bcefbdb03f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe5a8bcefbdb03f3fefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3fe5a8bcefbdb03f3fe58fac3f3f3fe58fac3fe5a8bcefbdb03f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe5a8bcefbdb03f3fefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3fe5a8bcefbdb03f3fe58fac3f3f3fe58fac3fe5a8bcefbdb03f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ?螽ｼ?ｰ???｡??????蜿ｬ?螽ｼ?ｰ??蜿ｬ???蜿ｬ?螽ｼ?ｰ???｡?ｯ?????????????蜿ｬ?螽ｼ?ｰ???｡??????蜿ｬ?螽ｼ?ｰ??蜿ｬ???蜿ｬ?螽ｼ?ｰ???｡?ｯ???????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ?螽ｼ?ｰ???｡??????蜿ｬ?螽ｼ?ｰ??蜿ｬ???蜿ｬ?螽ｼ?ｰ???｡?ｯ?????????????蜿ｬ?螽ｼ?ｰ???｡??????蜿ｬ?螽ｼ?ｰ??蜿ｬ???蜿ｬ?螽ｼ?ｰ???｡?ｯ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe5a8bcefbdb03f3fefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3fe5a8bcefbdb03f3fe58fac3f3f3fe58fac3fe5a8bcefbdb03f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe5a8bcefbdb03f3fefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3fe5a8bcefbdb03f3fe58fac3f3f3fe58fac3fe5a8bcefbdb03f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe5a8bcefbdb03f3fefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3fe5a8bcefbdb03f3fe58fac3f3f3fe58fac3fe5a8bcefbdb03f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe5a8bcefbdb03f3fefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3fe5a8bcefbdb03f3fe58fac3f3f3fe58fac3fe5a8bcefbdb03f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紲種衆??鐔????????紲種衆????????紲種衆??鐔￥蒐???????????????紲種衆??鐔????????紲種衆????????紲種衆??鐔￥蒐?????????????????????????????????????????????????????????紲種衆??鐔????????紲種衆????????紲種衆??鐔￥蒐???????????????紲種衆??鐔????????紲種衆????????紲種衆??鐔￥蒐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe5a8bcefbdb03f3fefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3fe5a8bcefbdb03f3fe58fac3f3f3fe58fac3fe5a8bcefbdb03f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe5a8bcefbdb03f3fefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3fe5a8bcefbdb03f3fe58fac3f3f3fe58fac3fe5a8bcefbdb03f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe5a8bcefbdb03f3fefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3fe5a8bcefbdb03f3fe58fac3f3f3fe58fac3fe5a8bcefbdb03f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe5a8bcefbdb03f3fefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3fe5a8bcefbdb03f3fe58fac3f3f3fe58fac3fe5a8bcefbdb03f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?娼ｰ??｡??????召?娼ｰ??召???召?娼ｰ??｡ｯ?????????????召?娼ｰ??｡??????召?娼ｰ??召???召?娼ｰ??｡ｯ???????????????????????????????????????????????????????召?娼ｰ??｡??????召?娼ｰ??召???召?娼ｰ??｡ｯ?????????????召?娼ｰ??｡??????召?娼ｰ??召???召?娼ｰ??｡ｯ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe5a8bcefbdb03f3fefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3fe5a8bcefbdb03f3fe58fac3f3f3fe58fac3fe5a8bcefbdb03f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe5a8bcefbdb03f3fefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3fe5a8bcefbdb03f3fe58fac3f3f3fe58fac3fe5a8bcefbdb03f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe5a8bcefbdb03f3fefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3fe5a8bcefbdb03f3fe58fac3f3f3fe58fac3fe5a8bcefbdb03f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe5a8bcefbdb03f3fefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3fe5a8bcefbdb03f3fe58fac3f3f3fe58fac3fe5a8bcefbdb03f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓?夜쇽쉼??節??????厓?夜쇽쉼??厓???厓?夜쇽쉼??節∽쉴?????????????厓?夜쇽쉼??節??????厓?夜쇽쉼??厓???厓?夜쇽쉼??節∽쉴???????????????????????????????????????????????????????厓?夜쇽쉼??節??????厓?夜쇽쉼??厓???厓?夜쇽쉼??節∽쉴?????????????厓?夜쇽쉼??節??????厓?夜쇽쉼??厓???厓?夜쇽쉼??節∽쉴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????