同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43fa5e43f3faac43f3faac43fa5e43f3faac43f3faac4aac5a5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43fa5e43f3faac43f3faac43fa5e43f3faac43f3faac4aac5a5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43fa5e43f3faac43f3faac43fa5e43f3faac43f3faac4aac5a5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43fa5e43f3faac43f3faac43fa5e43f3faac43f3faac4aac5a5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43fa5e43f3faac43f3faac43fa5e43f3faac43f3faac4aac5a5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥ä??ªÄ??ªÄ?¥ä??ªÄ??ªÄ?¥ä??ªÄ??ªÄªÅ¥ä??ªÄ?ªÄ??¥ä??ªÄ?ªÄ??¥ä??ªÄ??ªÄ??????¥ä??ªÄ??ªÄ?¥ä??ªÄ??ªÄ?¥ä??ªÄ??ªÄªÅ¥ä??ªÄ?ªÄ??¥ä??ªÄ?ªÄ??¥ä??ªÄ??ªÄ???¥ä??ªÄ??ªÄ?????????¥ä??ªÄ??ªÄ?¥ä??ªÄ??ªÄ?¥ä??ªÄ??ªÄªÅ¥ä??ªÄ?ªÄ??¥ä??ªÄ?ªÄ??¥ä??ªÄ??ªÄ????????????¥ä??ªÄ??ªÄ?¥ä??ªÄ??ªÄ?¥ä??ªÄ??ªÄªÅ¥ä??ªÄ?ªÄ??¥ä??ªÄ?ªÄ??¥ä??ªÄ??ªÄ???¥ä??ªÄ??ªÄ?????????¥ä??ªÄ??ªÄ?¥ä??ªÄ??ªÄ?¥ä??ªÄ??ªÄªÅ¥ä??ªÄ?ªÄ??¥ä??ªÄ?ªÄ??¥ä??ªÄ??ªÄ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43fa5e43f3faac43f3faac43fa5e43f3faac43f3faac4aac5a5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43fa5e43f3faac43f3faac43fa5e43f3faac43f3faac4aac5a5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43fa5e43f3faac43f3faac43fa5e43f3faac43f3faac4aac5a5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43fa5e43f3faac43f3faac43fa5e43f3faac43f3faac4aac5a5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43fa5e43f3faac43f3faac43fa5e43f3faac43f3faac4aac5a5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????･??ｪﾄ??ｪﾄ?･??ｪﾄ??ｪﾄ?･??ｪﾄ??ｪﾄｪﾅ･??ｪﾄ?ｪﾄ??･??ｪﾄ?ｪﾄ??･??ｪﾄ??ｪﾄ??????･??ｪﾄ??ｪﾄ?･??ｪﾄ??ｪﾄ?･??ｪﾄ??ｪﾄｪﾅ･??ｪﾄ?ｪﾄ??･??ｪﾄ?ｪﾄ??･??ｪﾄ??ｪﾄ???･??ｪﾄ??ｪﾄ?????????･??ｪﾄ??ｪﾄ?･??ｪﾄ??ｪﾄ?･??ｪﾄ??ｪﾄｪﾅ･??ｪﾄ?ｪﾄ??･??ｪﾄ?ｪﾄ??･??ｪﾄ??ｪﾄ????????????･??ｪﾄ??ｪﾄ?･??ｪﾄ??ｪﾄ?･??ｪﾄ??ｪﾄｪﾅ･??ｪﾄ?ｪﾄ??･??ｪﾄ?ｪﾄ??･??ｪﾄ??ｪﾄ???･??ｪﾄ??ｪﾄ?????????･??ｪﾄ??ｪﾄ?･??ｪﾄ??ｪﾄ?･??ｪﾄ??ｪﾄｪﾅ･??ｪﾄ?ｪﾄ??･??ｪﾄ?ｪﾄ??･??ｪﾄ??ｪﾄ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43fa5e43f3faac43f3faac43fa5e43f3faac43f3faac4aac5a5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43fa5e43f3faac43f3faac43fa5e43f3faac43f3faac4aac5a5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43fa5e43f3faac43f3faac43fa5e43f3faac43f3faac4aac5a5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43fa5e43f3faac43f3faac43fa5e43f3faac43f3faac4aac5a5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43fa5e43f3faac43f3faac43fa5e43f3faac43f3faac4aac5a5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヤ???????ヤ???????ヤ???????ヤ???????ヤ???????ヤ????????????ヤ???????ヤ???????ヤ???????ヤ???????ヤ???????ヤ?????????ヤ???????????????ヤ???????ヤ???????ヤ???????ヤ???????ヤ???????ヤ??????????????????ヤ???????ヤ???????ヤ???????ヤ???????ヤ???????ヤ?????????ヤ???????????????ヤ???????ヤ???????ヤ???????ヤ???????ヤ???????ヤ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43fa5e43f3faac43f3faac43fa5e43f3faac43f3faac4aac5a5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43fa5e43f3faac43f3faac43fa5e43f3faac43f3faac4aac5a5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43fa5e43f3faac43f3faac43fa5e43f3faac43f3faac4aac5a5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43fa5e43f3faac43f3faac43fa5e43f3faac43f3faac4aac5a5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43fa5e43f3faac43f3faac43fa5e43f3faac43f3faac4aac5a5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Īť????????????????????????????????????????????????????????????????????Īť????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Īť??????????????????????????????????????????????????????????????????????????Īť????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Īť???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43fa5e43f3faac43f3faac43fa5e43f3faac43f3faac4aac5a5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43fa5e43f3faac43f3faac43fa5e43f3faac43f3faac4aac5a5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43fa5e43f3faac43f3faac43fa5e43f3faac43f3faac4aac5a5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43fa5e43f3faac43f3faac43fa5e43f3faac43f3faac4aac5a5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43fa5e43f3faac43f3faac43fa5e43f3faac43f3faac4aac5a5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????δ??つ??つ?δ??つ??つ?δ??つ??つづδ??つ?つ??δ??つ?つ??δ??つ??つ??????δ??つ??つ?δ??つ??つ?δ??つ??つづδ??つ?つ??δ??つ?つ??δ??つ??つ???δ??つ??つ?????????δ??つ??つ?δ??つ??つ?δ??つ??つづδ??つ?つ??δ??つ?つ??δ??つ??つ????????????δ??つ??つ?δ??つ??つ?δ??つ??つづδ??つ?つ??δ??つ?つ??δ??つ??つ???δ??つ??つ?????????δ??つ??つ?δ??つ??つ?δ??つ??つづδ??つ?つ??δ??つ?つ??δ??つ??つ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |