同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabeebab8cebab8cebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabeebab8cebab8cebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3febad813f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabeebab8cebab8cebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabeebab8cebab8cebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabeebab8cebab8cebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabeebab8cebab8cebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3febad813f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabeebab8cebab8cebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabeebab8cebab8eebacba3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabeebab8cebab8cebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabeebab8cebab8cebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabeebab8cebab8cebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3febad813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????몾ë«ë«ëª¼?????????????몾ë«ë«ëª¼?????????ë??????????몾ë«ë«ëª¼????????????몾ë«ë«ëª¼???????????몾ë«ë«ëª¼?????????????몾ë«ë«ëª¼?????????ë??????????몾ë«ë«ëª¼?????????????????몾ë«ë«ë¬º?????????몾ë«ë«ëª¼????????????몾ë«ë«ëª¼?????????????몾ë«ë«ëª¼?????????ë????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabeebab8cebab8cebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabeebab8cebab8cebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3febad813f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabeebab8cebab8cebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabeebab8cebab8cebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabeebab8cebab8cebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabeebab8cebab8cebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3febad813f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabeebab8cebab8cebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabeebab8cebab8eebacba3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabeebab8cebab8cebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabeebab8cebab8cebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabeebab8cebab8cebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3febad813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ?誤ｫ誤ｪｼ??????????????ｾ?誤ｫ誤ｪｼ?????????????????????ｾ?誤ｫ誤ｪｼ?????????????ｾ?誤ｫ誤ｪｼ????????????ｾ?誤ｫ誤ｪｼ??????????????ｾ?誤ｫ誤ｪｼ?????????????????????ｾ?誤ｫ誤ｪｼ??????????????????ｾ?誤ｫ狩ｬｺ??????????ｾ?誤ｫ誤ｪｼ?????????????ｾ?誤ｫ誤ｪｼ??????????????ｾ?誤ｫ誤ｪｼ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabeebab8cebab8cebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabeebab8cebab8cebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3febad813f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabeebab8cebab8cebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabeebab8cebab8cebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabeebab8cebab8cebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabeebab8cebab8cebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3febad813f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabeebab8cebab8cebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabeebab8cebab8eebacba3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabeebab8cebab8cebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabeebab8cebab8cebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabeebab8cebab8cebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3febad813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覈城?覊?覈?????????????覈城?覊?覈?????????覘???????????覈城?覊?覈????????????覈城?覊?覈???????????覈城?覊?覈?????????????覈城?覊?覈?????????覘???????????覈城?覊?覈?????????????????覈城?覊???????????覈城?覊?覈????????????覈城?覊?覈?????????????覈城?覊?覈?????????覘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabeebab8cebab8cebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabeebab8cebab8cebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3febad813f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabeebab8cebab8cebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabeebab8cebab8cebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabeebab8cebab8cebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabeebab8cebab8cebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3febad813f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabeebab8cebab8cebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabeebab8cebab8eebacba3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabeebab8cebab8cebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabeebab8cebab8cebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabeebab8cebab8cebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3febad813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????몾뫌뫌몼?????????????몾뫌뫌몼?????????뭁??????????몾뫌뫌몼????????????몾뫌뫌몼???????????몾뫌뫌몼?????????????몾뫌뫌몼?????????뭁??????????몾뫌뫌몼?????????????????몾뫌뫎묺?????????몾뫌뫌몼????????????몾뫌뫌몼?????????????몾뫌뫌몼?????????뭁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabeebab8cebab8cebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabeebab8cebab8cebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3febad813f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabeebab8cebab8cebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabeebab8cebab8cebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabeebab8cebab8cebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabeebab8cebab8cebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3febad813f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabeebab8cebab8cebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabeebab8cebab8eebacba3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabeebab8cebab8cebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabeebab8cebab8cebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabeebab8cebab8cebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3febad813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紐얜쳧維뚮ぜ?????????????紐얜쳧維뚮ぜ?????????萸??????????紐얜쳧維뚮ぜ????????????紐얜쳧維뚮ぜ???????????紐얜쳧維뚮ぜ?????????????紐얜쳧維뚮ぜ?????????萸??????????紐얜쳧維뚮ぜ?????????????????紐얜쳧維롫Ш?????????紐얜쳧維뚮ぜ????????????紐얜쳧維뚮ぜ?????????????紐얜쳧維뚮ぜ?????????萸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |