同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe99a973f3fe99a95efbdbd3f3f3fe99a95efbdbfe9a9953f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe99a973f3f3f3f3f3fe99a95efbdbfe9a9953f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe99a973f3f3f3f3f3fe99a95efbdbfe9a9953f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe99a973f3fe99a95efbdbd3f3f3fe99a95efbdbfe9a9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe99a973f3fe99a95efbdbd3f3f3fe99a95efbdbfe9a9953f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe99a973f3f3f3f3f3fe99a95efbdbfe9a9953f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe99a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éªï½»?é??éï½½???éｿé©?????éªï½»?é??????éｿé©?????éªï½»?é??????éｿé©?????éªï½»?é??éï½½???éｿé©?????????????éªï½»?é??éï½½???éｿé©?????éªï½»?é??????éｿé©????????éªï½»?é??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe99a973f3fe99a95efbdbd3f3f3fe99a95efbdbfe9a9953f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe99a973f3f3f3f3f3fe99a95efbdbfe9a9953f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe99a973f3f3f3f3f3fe99a95efbdbfe9a9953f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe99a973f3fe99a95efbdbd3f3f3fe99a95efbdbfe9a9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe99a973f3fe99a95efbdbd3f3f3fe99a95efbdbfe9a9953f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe99a973f3f3f3f3f3fe99a95efbdbfe9a9953f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe99a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬪ｭ?ｻ?髫??髫包ｽｽ???髫包ｽｿ鬩?????鬪ｭ?ｻ?髫??????髫包ｽｿ鬩?????鬪ｭ?ｻ?髫??????髫包ｽｿ鬩?????鬪ｭ?ｻ?髫??髫包ｽｽ???髫包ｽｿ鬩?????????????鬪ｭ?ｻ?髫??髫包ｽｽ???髫包ｽｿ鬩?????鬪ｭ?ｻ?髫??????髫包ｽｿ鬩????????鬪ｭ?ｻ?髫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe99a973f3fe99a95efbdbd3f3f3fe99a95efbdbfe9a9953f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe99a973f3f3f3f3f3fe99a95efbdbfe9a9953f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe99a973f3f3f3f3f3fe99a95efbdbfe9a9953f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe99a973f3fe99a95efbdbd3f3f3fe99a95efbdbfe9a9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe99a973f3fe99a95efbdbd3f3f3fe99a95efbdbfe9a9953f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe99a973f3f3f3f3f3fe99a95efbdbfe9a9953f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe99a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薨?住???????鐔?????鐔翠??????薨?住???????????鐔翠??????薨?住???????????鐔翠??????薨?住???????鐔?????鐔翠??????????????薨?住???????鐔?????鐔翠??????薨?住???????????鐔翠?????????薨?住?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe99a973f3fe99a95efbdbd3f3f3fe99a95efbdbfe9a9953f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe99a973f3f3f3f3f3fe99a95efbdbfe9a9953f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe99a973f3f3f3f3f3fe99a95efbdbfe9a9953f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe99a973f3fe99a95efbdbd3f3f3fe99a95efbdbfe9a9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe99a973f3fe99a95efbdbd3f3f3fe99a95efbdbfe9a9953f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe99a973f3f3f3f3f3fe99a95efbdbfe9a9953f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe99a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????骭ｻ?隗??隕ｽ???隕ｿ驕?????骭ｻ?隗??????隕ｿ驕?????骭ｻ?隗??????隕ｿ驕?????骭ｻ?隗??隕ｽ???隕ｿ驕?????????????骭ｻ?隗??隕ｽ???隕ｿ驕?????骭ｻ?隗??????隕ｿ驕????????骭ｻ?隗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe99a973f3fe99a95efbdbd3f3f3fe99a95efbdbfe9a9953f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe99a973f3f3f3f3f3fe99a95efbdbfe9a9953f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe99a973f3f3f3f3f3fe99a95efbdbfe9a9953f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe99a973f3fe99a95efbdbd3f3f3fe99a95efbdbfe9a9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe99a973f3fe99a95efbdbd3f3f3fe99a95efbdbfe9a9953f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe99a973f3f3f3f3f3fe99a95efbdbfe9a9953f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe99a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謠?슥?曜뾁?曜뺧슬???曜뺧슴要뷐????謠?슥?曜뾁?????曜뺧슴要뷐????謠?슥?曜뾁?????曜뺧슴要뷐????謠?슥?曜뾁?曜뺧슬???曜뺧슴要뷐????????????謠?슥?曜뾁?曜뺧슬???曜뺧슴要뷐????謠?슥?曜뾁?????曜뺧슴要뷐???????謠?슥?曜뾁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |