同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a291ae91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a291ae91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a291ae91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a291ae91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a291ae91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a291ae91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a291ae91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a291ae91b0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a291ae91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a291ae91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a291ae91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢®®¡?????????????¢®®¡?????????P??????????¢®®¡????????????¢®®¡???????????¢®®¡?????????????¢®®¡?????????P??????????¢®®¡?????????????????¢®°M?????????¢®®¡????????????¢®®¡?????????????¢®®¡?????????P????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a291ae91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a291ae91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a291ae91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a291ae91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a291ae91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a291ae91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a291ae91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a291ae91b0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a291ae91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a291ae91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a291ae91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????造属属贈?????????????造属属贈?????????単??????????造属属贈????????????造属属贈???????????造属属贈?????????????造属属贈?????????単??????????造属属贈?????????????????造属族樽?????????造属属贈????????????造属属贈?????????????造属属贈?????????単????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a291ae91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a291ae91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a291ae91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a291ae91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a291ae91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a291ae91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a291ae91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a291ae91b0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a291ae91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a291ae91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a291ae91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P????????????????????????????????????????????????????????????????????????P???????????????????????????????????M????????????????????????????????????????????????????????P????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a291ae91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a291ae91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a291ae91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a291ae91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a291ae91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a291ae91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a291ae91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a291ae91b0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a291ae91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a291ae91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a291ae91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P??????????????????????????????????????????M????????????????????????????????????????????????????????????????????P????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a291ae91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a291ae91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a291ae91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a291ae91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a291ae91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a291ae91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a291ae91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a291ae91b0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a291ae91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a291ae91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a291ae91ae91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????몾뫌뫌몼?????????????몾뫌뫌몼?????????뭁??????????몾뫌뫌몼????????????몾뫌뫌몼???????????몾뫌뫌몼?????????????몾뫌뫌몼?????????뭁??????????몾뫌뫌몼?????????????????몾뫌뫎묺?????????몾뫌뫌몼????????????몾뫌뫌몼?????????????몾뫌뫌몼?????????뭁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |