同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f8fabb2a1f23f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²??«Á?¢ð????«²??«Á?¢ð?????????????«²??«Á?¢ð????«²??«Á?¢ð????«²??«Á?¢ð????«²??«Á?¢ð???«²¡ò????«²??«Á?¢ð????«²??«Á?¢ð?????«²??«Á?¢ð????«²??«Á?¢ð??????????????????«²??«Á?¢ð????«²??«Á?¢ð???????«²??«Á?¢ð????«²??«Á?¢ð??????????????????«²??«Á?¢ð????«²??«Á?¢ð????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f8fabb2a1f23f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ??将ﾁ?召????将ｲ??将ﾁ?召?????????????将ｲ??将ﾁ?召????将ｲ??将ﾁ?召????将ｲ??将ﾁ?召????将ｲ??将ﾁ?召???将ｲ｡????将ｲ??将ﾁ?召????将ｲ??将ﾁ?召?????将ｲ??将ﾁ?召????将ｲ??将ﾁ?召??????????????????将ｲ??将ﾁ?召????将ｲ??将ﾁ?召???????将ｲ??将ﾁ?召????将ｲ??将ﾁ?召??????????????????将ｲ??将ﾁ?召????将ｲ??将ﾁ?召????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f8fabb2a1f23f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è??ï?¤????è??ï?¤?????????????è??ï?¤????è??ï?¤????è??ï?¤????è??ï?¤???è£????è??ï?¤????è??ï?¤?????è??ï?¤????è??ï?¤??????????????????è??ï?¤????è??ï?¤???????è??ï?¤????è??ï?¤??????????????????è??ï?¤????è??ï?¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f8fabb2a1f23f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f8fabb2a1f23f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶깰?룶절룫栓???룶깰?룶절룫栓????????????룶깰?룶절룫栓???룶깰?룶절룫栓???룶깰?룶절룫栓???룶깰?룶절룫栓??룶깹終???룶깰?룶절룫栓???룶깰?룶절룫栓????룶깰?룶절룫栓???룶깰?룶절룫栓?????????????????룶깰?룶절룫栓???룶깰?룶절룫栓??????룶깰?룶절룫栓???룶깰?룶절룫栓?????????????????룶깰?룶절룫栓???룶깰?룶절룫栓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |