同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b5c2ac3fc3a6c2b3c2b33fc3a5c2a73f3f3f3f3fc3a5c2b5c2ac3fc3a6c2b3c2b33fc3a5c2a73f3f3f3f3f3fc3a5c2b5c2ac3fc3a6c2b3c2b33fc3a5c2a73f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b5c2ac3fc3a6c2b3c2b33fc3a5c2a73f3f3f3f3fc3a5c2b5c2ac3fc3a6c2b3c2b33fc3a5c2a73f3f3f3f3fc3a5c2b5c2ac3fc3a6c2b3c2b33fc3a5c2a73f3f3f3fc3a5c2b5c2ac3fc3a6c2b3c2b33fc3a5c2a73f3fc3a7c2a23f3f3fc3a5c2ad3fc3a4c2bc3f3f3f3fc3a5c2a73f3f3f3f3fc3a7c2aa3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b63f3fc3a4c2bc3fc3a5c2a73f3fc3a7c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嵬?æ³³?å§?????嵬?æ³³?å§??????嵬?æ³³?å§???????嵬?æ³³?å§?????嵬?æ³³?å§?????嵬?æ³³?å§????嵬?æ³³?å§??ç¢???å­?ä¼????å§?????çª?????鳶??ä¼?å§??çƒ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b5c2ac3fc3a6c2b3c2b33fc3a5c2a73f3f3f3f3fc3a5c2b5c2ac3fc3a6c2b3c2b33fc3a5c2a73f3f3f3f3f3fc3a5c2b5c2ac3fc3a6c2b3c2b33fc3a5c2a73f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b5c2ac3fc3a6c2b3c2b33fc3a5c2a73f3f3f3f3fc3a5c2b5c2ac3fc3a6c2b3c2b33fc3a5c2a73f3f3f3f3fc3a5c2b5c2ac3fc3a6c2b3c2b33fc3a5c2a73f3f3f3fc3a5c2b5c2ac3fc3a6c2b3c2b33fc3a5c2a73f3fc3a7c2a23f3f3fc3a5c2ad3fc3a4c2bc3f3f3f3fc3a5c2a73f3f3f3f3fc3a7c2aa3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b63f3fc3a4c2bc3fc3a5c2a73f3fc3a7c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂｵﾂｬ?ﾃｦﾂｳﾂｳ?ﾃ･ﾂｧ?????ﾃ･ﾂｵﾂｬ?ﾃｦﾂｳﾂｳ?ﾃ･ﾂｧ??????ﾃ･ﾂｵﾂｬ?ﾃｦﾂｳﾂｳ?ﾃ･ﾂｧ???????ﾃ･ﾂｵﾂｬ?ﾃｦﾂｳﾂｳ?ﾃ･ﾂｧ?????ﾃ･ﾂｵﾂｬ?ﾃｦﾂｳﾂｳ?ﾃ･ﾂｧ?????ﾃ･ﾂｵﾂｬ?ﾃｦﾂｳﾂｳ?ﾃ･ﾂｧ????ﾃ･ﾂｵﾂｬ?ﾃｦﾂｳﾂｳ?ﾃ･ﾂｧ??ﾃｧﾂ｢???ﾃ･ﾂｭ?ﾃ､ﾂｼ????ﾃ･ﾂｧ?????ﾃｧﾂｪ?????ﾃｩﾂｳﾂｶ??ﾃ､ﾂｼ?ﾃ･ﾂｧ??ﾃｧﾂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b5c2ac3fc3a6c2b3c2b33fc3a5c2a73f3f3f3f3fc3a5c2b5c2ac3fc3a6c2b3c2b33fc3a5c2a73f3f3f3f3f3fc3a5c2b5c2ac3fc3a6c2b3c2b33fc3a5c2a73f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b5c2ac3fc3a6c2b3c2b33fc3a5c2a73f3f3f3f3fc3a5c2b5c2ac3fc3a6c2b3c2b33fc3a5c2a73f3f3f3f3fc3a5c2b5c2ac3fc3a6c2b3c2b33fc3a5c2a73f3f3f3fc3a5c2b5c2ac3fc3a6c2b3c2b33fc3a5c2a73f3fc3a7c2a23f3f3fc3a5c2ad3fc3a4c2bc3f3f3f3fc3a5c2a73f3f3f3f3fc3a7c2aa3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b63f3fc3a4c2bc3fc3a5c2a73f3fc3a7c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪袖測?脱続続?奪則?????奪袖測?脱続続?奪則??????奪袖測?脱続続?奪則???????奪袖測?脱続続?奪則?????奪袖測?脱続続?奪則?????奪袖測?脱続続?奪則????奪袖測?脱続続?奪則??巽蔵???奪足?辰村????奪則?????巽捉?????辿続其??辰村?奪則??巽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b5c2ac3fc3a6c2b3c2b33fc3a5c2a73f3f3f3f3fc3a5c2b5c2ac3fc3a6c2b3c2b33fc3a5c2a73f3f3f3f3f3fc3a5c2b5c2ac3fc3a6c2b3c2b33fc3a5c2a73f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b5c2ac3fc3a6c2b3c2b33fc3a5c2a73f3f3f3f3fc3a5c2b5c2ac3fc3a6c2b3c2b33fc3a5c2a73f3f3f3f3fc3a5c2b5c2ac3fc3a6c2b3c2b33fc3a5c2a73f3f3f3fc3a5c2b5c2ac3fc3a6c2b3c2b33fc3a5c2a73f3fc3a7c2a23f3f3fc3a5c2ad3fc3a4c2bc3f3f3f3fc3a5c2a73f3f3f3f3fc3a7c2aa3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b63f3fc3a4c2bc3fc3a5c2a73f3fc3a7c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嵬?æ³³?å§?????嵬?æ³³?å§??????嵬?æ³³?å§???????嵬?æ³³?å§?????嵬?æ³³?å§?????嵬?æ³³?å§????嵬?æ³³?å§??ç¢???å­?ä¼????å§?????çª?????鳶??ä¼?å§??çƒ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b5c2ac3fc3a6c2b3c2b33fc3a5c2a73f3f3f3f3fc3a5c2b5c2ac3fc3a6c2b3c2b33fc3a5c2a73f3f3f3f3f3fc3a5c2b5c2ac3fc3a6c2b3c2b33fc3a5c2a73f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b5c2ac3fc3a6c2b3c2b33fc3a5c2a73f3f3f3f3fc3a5c2b5c2ac3fc3a6c2b3c2b33fc3a5c2a73f3f3f3f3fc3a5c2b5c2ac3fc3a6c2b3c2b33fc3a5c2a73f3f3f3fc3a5c2b5c2ac3fc3a6c2b3c2b33fc3a5c2a73f3fc3a7c2a23f3f3fc3a5c2ad3fc3a4c2bc3f3f3f3fc3a5c2a73f3f3f3f3fc3a7c2aa3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b63f3fc3a4c2bc3fc3a5c2a73f3fc3a7c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????책쨉짭?챈쨀쨀?책짠?????책쨉짭?챈쨀쨀?책짠??????책쨉짭?챈쨀쨀?책짠???????책쨉짭?챈쨀쨀?책짠?????책쨉짭?챈쨀쨀?책짠?????책쨉짭?챈쨀쨀?책짠????책쨉짭?챈쨀쨀?책짠??챌짖???책짯?채쩌????책짠?????챌짧?????챕쨀쨋??채쩌?책짠??챌혘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????