同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaeb3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbae53f3f3f3fbbeb3f3f3fbaed3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3fa7eb3fbaeb3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeabcbc3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3fa3eb3fbaeb3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????»ë???ºí???????»ë?????????ºë?????»ë???ºå????»ë???ºí?????»ë???????»ë???ºë?§ë?ºë?????»ë???ºí??????»ë?????????»ë??????????»ë????????????»ë???ºí??????»ë?????????????»ë???ºê¼¼??»ë????????»ë???ºë?????»ë???ºë??????????????»ë???ºí???????»ë??????»ë???ºë?£ë?ºë????»ë???????»ë???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaeb3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbae53f3f3f3fbbeb3f3f3fbaed3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3fa7eb3fbaeb3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeabcbc3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3fa3eb3fbaeb3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｻ???ｺ???????ｻ?????????ｺ?????ｻ???ｺ????ｻ???ｺ?????ｻ???????ｻ???ｺ?ｧ?ｺ?????ｻ???ｺ??????ｻ?????????ｻ??????????ｻ????????????ｻ???ｺ??????ｻ?????????????ｻ???ｺ?ｼ??ｻ????????ｻ???ｺ?????ｻ???ｺ??????????????ｻ???ｺ???????ｻ??????ｻ???ｺ?｣?ｺ????ｻ???????ｻ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaeb3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbae53f3f3f3fbbeb3f3f3fbaed3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3fa7eb3fbaeb3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeabcbc3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3fa3eb3fbaeb3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????視???鷺???????視?????????埼?????視???阪????視???鷺?????視???????視???埼?щ?埼?????視???鷺??????視?????????視??????????視????????????視???鷺??????視?????????????視???崎室??視????????視???埼?????視???埼??????????????視???鷺???????視??????視???埼?ｋ?埼????視???????視???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaeb3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbae53f3f3f3fbbeb3f3f3fbaed3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3fa7eb3fbaeb3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeabcbc3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3fa3eb3fbaeb3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꼼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaeb3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbae53f3f3f3fbbeb3f3f3fbaed3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3fa7eb3fbaeb3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeabcbc3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbaeb3fa3eb3fbaeb3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????삳???블???????삳?????????븍?????삳???뷴????삳???블?????삳???????삳???븍?㏓?븍?????삳???블??????삳?????????삳??????????삳????????????삳???블??????삳?????????????삳???브세??삳????????삳???븍?????삳???븍??????????????삳???블???????삳??????삳???븍?ｋ?븍????삳???????삳???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |