同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13faaaa3fa2c33f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13faaaa3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13faaaa3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13faaaa3fa2c33f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13faaaa3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13faaaa3fa2c33f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13faaaa3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13faaaa3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13faaaa3fa2c33f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13faaaa3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13faaaa3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13faaaa3fa2c33f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?¡?ªª?¢Ã??¡?¡???????????¡?¡?ªª?¢Ã??????????¡?¡?ªª?¢Ã??????????¡?¡?ªª?¢Ã??¡?¡???????????¡?¡?ªª?¢Ã????????????????????????????¡?¡?ªª?¢Ã??¡?¡???????????¡?¡?ªª?¢Ã??????????¡?¡?ªª?¢Ã????????????????¡?¡?ªª?¢Ã??¡?¡??????????????????¡?¡?ªª?¢Ã??????????¡?¡?ªª?¢Ã??????????¡?¡?ªª?¢Ã??¡?¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13faaaa3fa2c33f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13faaaa3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13faaaa3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13faaaa3fa2c33f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13faaaa3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13faaaa3fa2c33f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13faaaa3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13faaaa3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13faaaa3fa2c33f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13faaaa3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13faaaa3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13faaaa3fa2c33f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?。?ェェ?「テ??。?。???????????。?。?ェェ?「テ??????????。?。?ェェ?「テ??????????。?。?ェェ?「テ??。?。???????????。?。?ェェ?「テ????????????????????????????。?。?ェェ?「テ??。?。???????????。?。?ェェ?「テ??????????。?。?ェェ?「テ????????????????。?。?ェェ?「テ??。?。??????????????????。?。?ェェ?「テ??????????。?。?ェェ?「テ??????????。?。?ェェ?「テ??。?。???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13faaaa3fa2c33f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13faaaa3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13faaaa3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13faaaa3fa2c33f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13faaaa3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13faaaa3fa2c33f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13faaaa3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13faaaa3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13faaaa3fa2c33f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13faaaa3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13faaaa3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13faaaa3fa2c33f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13faaaa3fa2c33f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13faaaa3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13faaaa3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13faaaa3fa2c33f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13faaaa3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13faaaa3fa2c33f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13faaaa3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13faaaa3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13faaaa3fa2c33f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13faaaa3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13faaaa3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13faaaa3fa2c33f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13faaaa3fa2c33f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13faaaa3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13faaaa3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13faaaa3fa2c33f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13faaaa3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13faaaa3fa2c33f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13faaaa3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13faaaa3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13faaaa3fa2c33f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13faaaa3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13faaaa3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13faaaa3fa2c33f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????お?▣????????????????お?▣????????????お?▣????????????お?▣????????????????お?▣??????????????????????????????お?▣????????????????お?▣????????????お?▣??????????????????お?▣???????????????????????お?▣????????????お?▣????????????お?▣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |