同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abed98a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abed98a7e2e13f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abed98a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abed98a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abed98a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abed98a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b5fd3f3f3feba3b6eab484eba3abed98a7e2e13f3feba3b6eab4843feba3b6eca088eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abed98a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abed98a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abed98a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abed98a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abed98a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abed98a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????룶ê´ë£«í§âá??????????룶ê´ë£«í§âá???????룶ê´ë£«í§âá????????????????룶ê´ë£«í§âá??????????룶ê´ë£«í§âá??????????????룶ê´ë£«í§âá?????????룶ê´?룵ý???룶ê´ë£«í§âá??룶ê´?룶ì 룫洧?????????룶ê´ë£«í§âá??????????룶ê´ë£«í§âá??????????????룶ê´ë£«í§âá??????????룶ê´ë£«í§âá???????????????룶ê´ë£«í§âá??????????룶ê´ë£«í§âá????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abed98a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abed98a7e2e13f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abed98a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abed98a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abed98a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abed98a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b5fd3f3f3feba3b6eab484eba3abed98a7e2e13f3feba3b6eab4843feba3b6eca088eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abed98a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abed98a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abed98a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abed98a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abed98a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abed98a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????ｶ??｣ｫ嶸ｧ粃???????????ｶ??｣ｫ嶸ｧ粃????????ｶ??｣ｫ嶸ｧ粃?????????????????ｶ??｣ｫ嶸ｧ粃???????????ｶ??｣ｫ嶸ｧ粃???????????????ｶ??｣ｫ嶸ｧ粃??????????ｶ???ｵ?????ｶ??｣ｫ嶸ｧ粃???ｶ???ｶ?壱｣ｫ豢ｧ??????????ｶ??｣ｫ嶸ｧ粃???????????ｶ??｣ｫ嶸ｧ粃???????????????ｶ??｣ｫ嶸ｧ粃???????????ｶ??｣ｫ嶸ｧ粃????????????????ｶ??｣ｫ嶸ｧ粃???????????ｶ??｣ｫ嶸ｧ粃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abed98a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abed98a7e2e13f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abed98a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abed98a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abed98a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abed98a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b5fd3f3f3feba3b6eab484eba3abed98a7e2e13f3feba3b6eab4843feba3b6eca088eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abed98a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abed98a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abed98a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abed98a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abed98a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abed98a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????襭玖?襭??р??????????襭玖?襭??р???????襭玖?襭??р????????????????襭玖?襭??р??????????襭玖?襭??р??????????????襭玖?襭??р?????????襭玖??襭享???襭玖?襭??р??襭玖??襭苦??襭?冠?????????襭玖?襭??р??????????襭玖?襭??р??????????????襭玖?襭??р??????????襭玖?襭??р???????????????襭玖?襭??р??????????襭玖?襭??р????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abed98a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abed98a7e2e13f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abed98a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abed98a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abed98a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abed98a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b5fd3f3f3feba3b6eab484eba3abed98a7e2e13f3feba3b6eab4843feba3b6eca088eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abed98a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abed98a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abed98a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abed98a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abed98a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abed98a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????룶괄룫혧????????????룶괄룫혧?????????룶괄룫혧??????????????????룶괄룫혧????????????룶괄룫혧????????????????룶괄룫혧???????????룶괄?룵????룶괄룫혧????룶괄?룶절룫洧?????????룶괄룫혧????????????룶괄룫혧????????????????룶괄룫혧????????????룶괄룫혧?????????????????룶괄룫혧????????????룶괄룫혧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abed98a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abed98a7e2e13f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abed98a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abed98a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abed98a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abed98a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b5fd3f3f3feba3b6eab484eba3abed98a7e2e13f3feba3b6eab4843feba3b6eca088eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abed98a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abed98a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abed98a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abed98a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abed98a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abed98a7e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????猷띔큵猷ロ삨恂??????????猷띔큵猷ロ삨恂???????猷띔큵猷ロ삨恂????????????????猷띔큵猷ロ삨恂??????????猷띔큵猷ロ삨恂??????????????猷띔큵猷ロ삨恂?????????猷띔큵?猷딴???猷띔큵猷ロ삨恂??猷띔큵?猷띠젅猷ユ뇻?????????猷띔큵猷ロ삨恂??????????猷띔큵猷ロ삨恂??????????????猷띔큵猷ロ삨恂??????????猷띔큵猷ロ삨恂???????????????猷띔큵猷ロ삨恂??????????猷띔큵猷ロ삨恂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |