同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????é±?????????????é±????????é±???????????é±???????????????????é±?????????????é±????????é±??????????????????é±???????????????é±??????????????????é±?????????????é±????????é±??????????????????é±?????????????é±????????é±???????????????????é±?????????????é±????????é±????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????髱ア?????????????髱ア????????髱ア???????????髱ア???????????????????髱ア?????????????髱ア????????髱ア??????????????????髱ア???????????????髱ア??????????????????髱ア?????????????髱ア????????髱ア??????????????????髱ア?????????????髱ア????????髱ア???????????????????髱ア?????????????髱ア????????髱ア????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????靱?????????????靱????????靱???????????靱???????????????????靱?????????????靱????????靱??????????????????靱???????????????靱??????????????????靱?????????????靱????????靱??????????????????靱?????????????靱????????靱???????????????????靱?????????????靱????????靱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????燎괄????????????燎괄???????燎괄??????????燎괄??????????????????燎괄????????????燎괄???????燎괄?????????????????燎괄??????????????燎괄?????????????????燎괄????????????燎괄???????燎괄?????????????????燎괄????????????燎괄???????燎괄??????????????????燎괄????????????燎괄???????燎괄???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |