同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????éµ???è ¦å?襯???????éµ???è ¦å?襯??éµ???è ¦å?襯???éµ???è ¦å?襯?????????????éµ???è ¦å?襯???????éµ???è ¦å?襯??éµ???è ¦å?襯??????????éµ???è ¦å?襯?????????éµ???è ¦å?襯????????????éµ???è ¦å?襯???????éµ???è ¦å?襯??éµ???è ¦å?襯??????????éµ???è ¦å?襯???????éµ???è ¦å?襯??éµ???è ¦å?襯???????????éµ???è ¦å?襯???????éµ???è ¦å?襯??éµ???è ¦å?襯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????骭ｵ???閻ｦ蜑?隘ｯ???????骭ｵ???閻ｦ蜑?隘ｯ??骭ｵ???閻ｦ蜑?隘ｯ???骭ｵ???閻ｦ蜑?隘ｯ?????????????骭ｵ???閻ｦ蜑?隘ｯ???????骭ｵ???閻ｦ蜑?隘ｯ??骭ｵ???閻ｦ蜑?隘ｯ??????????骭ｵ???閻ｦ蜑?隘ｯ?????????骭ｵ???閻ｦ蜑?隘ｯ????????????骭ｵ???閻ｦ蜑?隘ｯ???????骭ｵ???閻ｦ蜑?隘ｯ??骭ｵ???閻ｦ蜑?隘ｯ??????????骭ｵ???閻ｦ蜑?隘ｯ???????骭ｵ???閻ｦ蜑?隘ｯ??骭ｵ???閻ｦ蜑?隘ｯ???????????骭ｵ???閻ｦ蜑?隘ｯ???????骭ｵ???閻ｦ蜑?隘ｯ??骭ｵ???閻ｦ蜑?隘ｯ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????茱????????????????茱???????????茱????????????茱??????????????????????茱????????????????茱???????????茱???????????????????茱??????????????????茱?????????????????????茱????????????????茱???????????茱???????????????????茱????????????????茱???????????茱????????????????????茱????????????????茱???????????茱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????錵???腦削?襯???????錵???腦削?襯??錵???腦削?襯???錵???腦削?襯?????????????錵???腦削?襯???????錵???腦削?襯??錵???腦削?襯??????????錵???腦削?襯?????????錵???腦削?襯????????????錵???腦削?襯???????錵???腦削?襯??錵???腦削?襯??????????錵???腦削?襯???????錵???腦削?襯??錵???腦削?襯???????????錵???腦削?襯???????錵???腦削?襯??錵???腦削?襯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3fe98cb53f3f3fe885a6e5898a3fe8a5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????凹덤??豫?뎷?蜈???????凹덤??豫?뎷?蜈??凹덤??豫?뎷?蜈???凹덤??豫?뎷?蜈?????????????凹덤??豫?뎷?蜈???????凹덤??豫?뎷?蜈??凹덤??豫?뎷?蜈??????????凹덤??豫?뎷?蜈?????????凹덤??豫?뎷?蜈????????????凹덤??豫?뎷?蜈???????凹덤??豫?뎷?蜈??凹덤??豫?뎷?蜈??????????凹덤??豫?뎷?蜈???????凹덤??豫?뎷?蜈??凹덤??豫?뎷?蜈???????????凹덤??豫?뎷?蜈???????凹덤??豫?뎷?蜈??凹덤??豫?뎷?蜈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |