同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????ç·ë¤Ðªæ°¸ê´???????ç·ë¤Ðªæ°¸ê´??ç·ë¤Ðªæ°¸ê´???ç·ë¤Ðªæ°¸ê´?????????????ç·ë¤Ðªæ°¸ê´???????ç·ë¤Ðªæ°¸ê´??ç·ë¤Ðªæ°¸ê´??????????ç·ë¤Ðªæ°¸ê´?????????ç·ë¤Ðªæ°¸ê´????????????ç·ë¤Ðªæ°¸ê´???????ç·ë¤Ðªæ°¸ê´??ç·ë¤Ðªæ°¸ê´??????????ç·ë¤Ðªæ°¸ê´???????ç·ë¤Ðªæ°¸ê´??ç·ë¤Ðªæ°¸ê´???????????ç·ë¤Ðªæ°¸ê´???????ç·ë¤Ðªæ°¸ê´??ç·ë¤Ðªæ°¸ê´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????迪キ?、ミェ豌ク????????迪キ?、ミェ豌ク???迪キ?、ミェ豌ク????迪キ?、ミェ豌ク??????????????迪キ?、ミェ豌ク????????迪キ?、ミェ豌ク???迪キ?、ミェ豌ク???????????迪キ?、ミェ豌ク??????????迪キ?、ミェ豌ク?????????????迪キ?、ミェ豌ク????????迪キ?、ミェ豌ク???迪キ?、ミェ豌ク???????????迪キ?、ミェ豌ク????????迪キ?、ミェ豌ク???迪キ?、ミェ豌ク????????????迪キ?、ミェ豌ク????????迪キ?、ミェ豌ク???迪キ?、ミェ豌ク?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????結?ば?宛蟯?????????結?ば?宛蟯????結?ば?宛蟯?????結?ば?宛蟯???????????????結?ば?宛蟯?????????結?ば?宛蟯????結?ば?宛蟯????????????結?ば?宛蟯???????????結?ば?宛蟯??????????????結?ば?宛蟯?????????結?ば?宛蟯????結?ば?宛蟯????????????結?ば?宛蟯?????????結?ば?宛蟯????結?ば?宛蟯?????????????結?ば?宛蟯?????????結?ば?宛蟯????結?ば?宛蟯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????猷들Ъ永괒???????猷들Ъ永괒??猷들Ъ永괒???猷들Ъ永괒?????????????猷들Ъ永괒???????猷들Ъ永괒??猷들Ъ永괒??????????猷들Ъ永괒?????????猷들Ъ永괒????????????猷들Ъ永괒???????猷들Ъ永괒??猷들Ъ永괒??????????猷들Ъ永괒???????猷들Ъ永괒??猷들Ъ永괒???????????猷들Ъ永괒???????猷들Ъ永괒??猷들Ъ永괒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3fe78cb7eb93a4d0aae6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????列룸뱾窺麗멸킆???????列룸뱾窺麗멸킆??列룸뱾窺麗멸킆???列룸뱾窺麗멸킆?????????????列룸뱾窺麗멸킆???????列룸뱾窺麗멸킆??列룸뱾窺麗멸킆??????????列룸뱾窺麗멸킆?????????列룸뱾窺麗멸킆????????????列룸뱾窺麗멸킆???????列룸뱾窺麗멸킆??列룸뱾窺麗멸킆??????????列룸뱾窺麗멸킆???????列룸뱾窺麗멸킆??列룸뱾窺麗멸킆???????????列룸뱾窺麗멸킆???????列룸뱾窺麗멸킆??列룸뱾窺麗멸킆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |