同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3f3f3f3f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3f3f3f3f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3f3f3f3f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3f3f3f3f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3f3f3f3f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????æê·?¤Ðªæ°¸????????æê·?¤Ðªæ°¸???æê·?¤Ðªæ°¸????æê·?¤Ðªæ°¸??????????????æê·?¤Ðªæ°¸????????æê·?¤Ðªæ°¸???æê·?¤Ðªæ°¸???????????æê·?¤Ðªæ°¸??????????æê·?¤Ðªæ°¸?????????????æê·?¤Ðªæ°¸????????æê·?¤Ðªæ°¸???æê·?¤Ðªæ°¸???????????æê·?¤Ðªæ°¸????????æê·?¤Ðªæ°¸???æê·?¤Ðªæ°¸????????????æê·?¤Ðªæ°¸????????æê·?¤Ðªæ°¸???æê·?¤Ðªæ°¸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3f3f3f3f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3f3f3f3f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3f3f3f3f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3f3f3f3f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3f3f3f3f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????跛ｷ?､ﾐｪ豌ｸ????????跛ｷ?､ﾐｪ豌ｸ???跛ｷ?､ﾐｪ豌ｸ????跛ｷ?､ﾐｪ豌ｸ??????????????跛ｷ?､ﾐｪ豌ｸ????????跛ｷ?､ﾐｪ豌ｸ???跛ｷ?､ﾐｪ豌ｸ???????????跛ｷ?､ﾐｪ豌ｸ??????????跛ｷ?､ﾐｪ豌ｸ?????????????跛ｷ?､ﾐｪ豌ｸ????????跛ｷ?､ﾐｪ豌ｸ???跛ｷ?､ﾐｪ豌ｸ???????????跛ｷ?､ﾐｪ豌ｸ????????跛ｷ?､ﾐｪ豌ｸ???跛ｷ?､ﾐｪ豌ｸ????????????跛ｷ?､ﾐｪ豌ｸ????????跛ｷ?､ﾐｪ豌ｸ???跛ｷ?､ﾐｪ豌ｸ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3f3f3f3f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3f3f3f3f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3f3f3f3f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3f3f3f3f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3f3f3f3f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????肛?ば?宛????????肛?ば?宛???肛?ば?宛????肛?ば?宛??????????????肛?ば?宛????????肛?ば?宛???肛?ば?宛???????????肛?ば?宛??????????肛?ば?宛?????????????肛?ば?宛????????肛?ば?宛???肛?ば?宛???????????肛?ば?宛????????肛?ば?宛???肛?ば?宛????????????肛?ば?宛????????肛?ば?宛???肛?ば?宛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3f3f3f3f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3f3f3f3f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3f3f3f3f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3f3f3f3f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3f3f3f3f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????Ъ永????????????Ъ永???????Ъ永????????Ъ永??????????????????Ъ永????????????Ъ永???????Ъ永???????????????Ъ永??????????????Ъ永?????????????????Ъ永????????????Ъ永???????Ъ永???????????????Ъ永????????????Ъ永???????Ъ永????????????????Ъ永????????????Ъ永???????Ъ永?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3f3f3f3f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3f3f3f3f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3f3f3f3f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3f3f3f3f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3f3f3f3f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3fe6eab73fa4d0aae6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????列랖ㅠゆ갭????????列랖ㅠゆ갭???列랖ㅠゆ갭????列랖ㅠゆ갭??????????????列랖ㅠゆ갭????????列랖ㅠゆ갭???列랖ㅠゆ갭???????????列랖ㅠゆ갭??????????列랖ㅠゆ갭?????????????列랖ㅠゆ갭????????列랖ㅠゆ갭???列랖ㅠゆ갭???????????列랖ㅠゆ갭????????列랖ㅠゆ갭???列랖ㅠゆ갭????????????列랖ㅠゆ갭????????列랖ㅠゆ갭???列랖ㅠゆ갭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |