ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2a9c3813f3fc28fc2abc2a93f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc2a93f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc2ae3fc28fc2a2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????ÂÂ«Ã??ÂÂ«Â©???????????ÂÂ«Ã??ÂÂ«Â©????????ÂÂ«Ã??ÂÂ«Â©?????????????????ÂÂ«Ã??ÂÂ«Â©???????????ÂÂ«Ã??ÂÂ«Â©???????????????ÂÂ«Ã??ÂÂ«Â©??????????ÂÂ«Ã??ÂÂ«Â©??ÂÂ©Ã??ÂÂ«Â©???ÂÂ«Ã??ÂÂ«Â©???ÂÂ«Ã??ÂÂ«Â®?ÂÂ¢Ã¬??????????ÂÂ«Ã??ÂÂ«Â©???????????ÂÂ«Ã??ÂÂ«Â©???????????????ÂÂ«Ã??ÂÂ«Â©???????????ÂÂ«Ã??ÂÂ«Â©????????????????ÂÂ«Ã??ÂÂ«Â©???????????ÂÂ«Ã??ÂÂ«Â©??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2a9c3813f3fc28fc2abc2a93f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc2a93f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc2ae3fc28fc2a2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉ｫﾂｩ???????????ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉ｫﾂｩ????????ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉ｫﾂｩ?????????????????ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉ｫﾂｩ???????????ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉ｫﾂｩ???????????????ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉ｫﾂｩ??????????ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉ｫﾂｩ??ﾂ渉ｩﾃ??ﾂ渉ｫﾂｩ???ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉ｫﾂｩ???ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉ｫﾂｮ?ﾂ渉｢ﾃｬ??????????ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉ｫﾂｩ???????????ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉ｫﾂｩ???????????????ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉ｫﾂｩ???????????ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉ｫﾂｩ????????????????ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉ｫﾂｩ???????????ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉ｫﾂｩ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2a9c3813f3fc28fc2abc2a93f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc2a93f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc2ae3fc28fc2a2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????束????束息????????????束????束息?????????束????束息??????????????????束????束息????????????束????束息????????????????束????束息???????????束????束息???息????束息????束????束息????束????束速??蔵狸???????????束????束息????????????束????束息????????????????束????束息????????????束????束息?????????????????束????束息????????????束????束息??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2a9c3813f3fc28fc2abc2a93f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc2a93f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc2ae3fc28fc2a2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????«Á??«©???????????«Á??«©????????«Á??«©?????????????????«Á??«©???????????«Á??«©???????????????«Á??«©??????????«Á??«©??©Á??«©???«Á??«©???«Á??«®?¢ì??????????«Á??«©???????????«Á??«©???????????????«Á??«©???????????«Á??«©????????????????«Á??«©???????????«Á??«©??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2a9c3813f3fc28fc2abc2a93f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc2a93f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc2ae3fc28fc2a2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????혧짬횁??혧짬짤???????????혧짬횁??혧짬짤????????혧짬횁??혧짬짤?????????????????혧짬횁??혧짬짤???????????혧짬횁??혧짬짤???????????????혧짬횁??혧짬짤??????????혧짬횁??혧짬짤??혧짤횁??혧짬짤???혧짬횁??혧짬짤???혧짬횁??혧짬짰?혧짖챙??????????혧짬횁??혧짬짤???????????혧짬횁??혧짬짤???????????????혧짬횁??혧짬짤???????????혧짬횁??혧짬짤????????????????혧짬횁??혧짬짤???????????혧짬횁??혧짬짤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????