同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3fb2dd3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3fb2dd3f3fb2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3fb2dd3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3fb2dd3f3fb2dd3f3f3f3f3fb2dd3f3fb2dd3f3fb2dd3f3fb2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3fb2dd3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3fb2dd3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3fb2dd3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????²Ý???²Ý??²Ý??????²Ý???????²Ý???²Ý??²Ý????????????²Ý???²Ý??²Ý??????²Ý??????????????²Ý???²Ý??²Ý?????²Ý??²Ý??²Ý??²Ý????????????²Ý???²Ý??²Ý??????²Ý??????????????²Ý???²Ý??²Ý??????²Ý???????????????²Ý???²Ý??²Ý??????²Ý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3fb2dd3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3fb2dd3f3fb2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3fb2dd3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3fb2dd3f3fb2dd3f3f3f3f3fb2dd3f3fb2dd3f3fb2dd3f3fb2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3fb2dd3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3fb2dd3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3fb2dd3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????イン???イン??イン??????イン???????イン???イン??イン????????????イン???イン??イン??????イン??????????????イン???イン??イン?????イン??イン??イン??イン????????????イン???イン??イン??????イン??????????????イン???イン??イン??????イン???????????????イン???イン??イン??????イン????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3fb2dd3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3fb2dd3f3fb2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3fb2dd3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3fb2dd3f3fb2dd3f3f3f3f3fb2dd3f3fb2dd3f3fb2dd3f3fb2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3fb2dd3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3fb2dd3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3fb2dd3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????課???課??課??????課???????課???課??課????????????課???課??課??????課??????????????課???課??課?????課??課??課??課????????????課???課??課??????課??????????????課???課??課??????課???????????????課???課??課??????課????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3fb2dd3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3fb2dd3f3fb2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3fb2dd3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3fb2dd3f3fb2dd3f3f3f3f3fb2dd3f3fb2dd3f3fb2dd3f3fb2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3fb2dd3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3fb2dd3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3fb2dd3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3fb2dd3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3fb2dd3f3fb2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3fb2dd3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3fb2dd3f3fb2dd3f3f3f3f3fb2dd3f3fb2dd3f3fb2dd3f3fb2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3fb2dd3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3fb2dd3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3fb2dd3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????꿇???꿇??꿇??????꿇???????꿇???꿇??꿇????????????꿇???꿇??꿇??????꿇??????????????꿇???꿇??꿇?????꿇??꿇??꿇??꿇????????????꿇???꿇??꿇??????꿇??????????????꿇???꿇??꿇??????꿇???????????????꿇???꿇??꿇??????꿇????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |