同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????æ[???ã¶??????????æ[???ã¶?????æ[???ã¶??????æ[???ã¶????????????????æ[???ã¶??????????æ[???ã¶?????æ[???ã¶?????????????æ[???ã¶????????????æ[???ã¶???????????????æ[???ã¶??????????æ[???ã¶?????æ[???ã¶?????????????æ[???ã¶??????????æ[???ã¶?????æ[???ã¶??????????????æ[???ã¶??????????æ[???ã¶?????æ[???ã¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????觴???羝ヨ??????????觴???羝ヨ?????觴???羝ヨ??????觴???羝ヨ????????????????觴???羝ヨ??????????觴???羝ヨ?????觴???羝ヨ?????????????觴???羝ヨ????????????觴???羝ヨ???????????????觴???羝ヨ??????????觴???羝ヨ?????觴???羝ヨ?????????????觴???羝ヨ??????????觴???羝ヨ?????觴???羝ヨ??????????????觴???羝ヨ??????????觴???羝ヨ?????觴???羝ヨ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????禧????????????????禧???????????禧????????????禧??????????????????????禧????????????????禧???????????禧???????????????????禧??????????????????禧?????????????????????禧????????????????禧???????????禧???????????????????禧????????????????禧???????????禧????????????????????禧????????????????禧???????????禧????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????[???㶃????????????[???㶃???????[???㶃????????[???㶃??????????????????[???㶃????????????[???㶃???????[???㶃???????????????[???㶃??????????????[???㶃?????????????????[???㶃????????????[???㶃???????[???㶃???????????????[???㶃????????????[???㶃???????[???㶃????????????????[???㶃????????????[???㶃???????[???㶃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3fe65b3f3f3fe3b683883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????亮???嘶깉??????????亮???嘶깉?????亮???嘶깉??????亮???嘶깉????????????????亮???嘶깉??????????亮???嘶깉?????亮???嘶깉?????????????亮???嘶깉????????????亮???嘶깉???????????????亮???嘶깉??????????亮???嘶깉?????亮???嘶깉?????????????亮???嘶깉??????????亮???嘶깉?????亮???嘶깉??????????????亮???嘶깉??????????亮???嘶깉?????亮???嘶깉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |