同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????å ???ï¦Î¸??????????å ???ï¦Î¸?????å ???ï¦Î¸??????å ???ï¦Î¸????????????????å ???ï¦Î¸??????????å ???ï¦Î¸?????å ???ï¦Î¸?????????????å ???ï¦Î¸????????????å ???ï¦Î¸???????????????å ???ï¦Î¸??????????å ???ï¦Î¸?????å ???ï¦Î¸?????????????å ???ï¦Î¸??????????å ???ï¦Î¸?????å ???ï¦Î¸??????????????å ???ï¦Î¸??????????å ???ï¦Î¸?????å ???ï¦Î¸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????蝣????湖ク??????????蝣????湖ク?????蝣????湖ク??????蝣????湖ク????????????????蝣????湖ク??????????蝣????湖ク?????蝣????湖ク?????????????蝣????湖ク????????????蝣????湖ク???????????????蝣????湖ク??????????蝣????湖ク?????蝣????湖ク?????????????蝣????湖ク??????????蝣????湖ク?????蝣????湖ク??????????????蝣????湖ク??????????蝣????湖ク?????蝣????湖ク??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????錵?慮???????????????錵?慮??????????錵?慮???????????錵?慮?????????????????????錵?慮???????????????錵?慮??????????錵?慮??????????????????錵?慮?????????????????錵?慮????????????????????錵?慮???????????????錵?慮??????????錵?慮??????????????????錵?慮???????????????錵?慮??????????錵?慮???????????????????錵?慮???????????????錵?慮??????????錵?慮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????堉???歷θ??????????堉???歷θ?????堉???歷θ??????堉???歷θ????????????????堉???歷θ??????????堉???歷θ?????堉???歷θ?????????????堉???歷θ????????????堉???歷θ???????????????堉???歷θ??????????堉???歷θ?????堉???歷θ?????????????堉???歷θ??????????堉???歷θ?????堉???歷θ??????????????堉???歷θ??????????堉???歷θ?????堉???歷θ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3fe5a0893f3f3fefa68cceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????額덢??癲뚋륨?????????額덢??癲뚋륨????額덢??癲뚋륨?????額덢??癲뚋륨???????????????額덢??癲뚋륨?????????額덢??癲뚋륨????額덢??癲뚋륨????????????額덢??癲뚋륨???????????額덢??癲뚋륨??????????????額덢??癲뚋륨?????????額덢??癲뚋륨????額덢??癲뚋륨????????????額덢??癲뚋륨?????????額덢??癲뚋륨????額덢??癲뚋륨?????????????額덢??癲뚋륨?????????額덢??癲뚋륨????額덢??癲뚋륨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |