同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????Ì¿???èÈé¨?????????Ì¿???èÈé¨????Ì¿???èÈé¨?????Ì¿???èÈé¨???????????????Ì¿???èÈé¨?????????Ì¿???èÈé¨????Ì¿???èÈé¨????????????Ì¿???èÈé¨???????????Ì¿???èÈé¨??????????????Ì¿???èÈé¨?????????Ì¿???èÈé¨????Ì¿???èÈé¨????????????Ì¿???èÈé¨?????????Ì¿???èÈé¨????Ì¿???èÈé¨?????????????Ì¿???èÈé¨?????????Ì¿???èÈé¨????Ì¿???èÈé¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????フソ???霾鬨?????????フソ???霾鬨????フソ???霾鬨?????フソ???霾鬨???????????????フソ???霾鬨?????????フソ???霾鬨????フソ???霾鬨????????????フソ???霾鬨???????????フソ???霾鬨??????????????フソ???霾鬨?????????フソ???霾鬨????フソ???霾鬨????????????フソ???霾鬨?????????フソ???霾鬨????フソ???霾鬨?????????????フソ???霾鬨?????????フソ???霾鬨????フソ???霾鬨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????命???菷薑?????????命???菷薑????命???菷薑?????命???菷薑???????????????命???菷薑?????????命???菷薑????命???菷薑????????????命???菷薑???????????命???菷薑??????????????命???菷薑?????????命???菷薑????命???菷薑????????????命???菷薑?????????命???菷薑????命???菷薑?????????????命???菷薑?????????命???菷薑????命???菷薑?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????̿???????????????̿??????????̿???????????̿?????????????????????̿???????????????̿??????????̿??????????????????̿?????????????????̿????????????????????̿???????????????̿??????????̿??????????????????̿???????????????̿??????????̿???????????????????̿???????????????̿??????????̿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3fccbf3f3f3fe8c8e9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????結???宛蟯?????????結???宛蟯????結???宛蟯?????結???宛蟯???????????????結???宛蟯?????????結???宛蟯????結???宛蟯????????????結???宛蟯???????????結???宛蟯??????????????結???宛蟯?????????結???宛蟯????結???宛蟯????????????結???宛蟯?????????結???宛蟯????結???宛蟯?????????????結???宛蟯?????????結???宛蟯????結???宛蟯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |