同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????é???????«??????????é???????«?????é???????«??????é???????«????????????????é???????«??????????é???????«?????é???????«?????????????é???????«????????????é???????«???????????????é???????«??????????é???????«?????é???????«?????????????é???????«??????????é???????«?????é???????«??????????????é???????«??????????é???????«?????é???????«??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????ﾃｩ???????ﾂ崢ｫ??????????ﾃｩ???????ﾂ崢ｫ?????ﾃｩ???????ﾂ崢ｫ??????ﾃｩ???????ﾂ崢ｫ????????????????ﾃｩ???????ﾂ崢ｫ??????????ﾃｩ???????ﾂ崢ｫ?????ﾃｩ???????ﾂ崢ｫ?????????????ﾃｩ???????ﾂ崢ｫ????????????ﾃｩ???????ﾂ崢ｫ???????????????ﾃｩ???????ﾂ崢ｫ??????????ﾃｩ???????ﾂ崢ｫ?????ﾃｩ???????ﾂ崢ｫ?????????????ﾃｩ???????ﾂ崢ｫ??????????ﾃｩ???????ﾂ崢ｫ?????ﾃｩ???????ﾂ崢ｫ??????????????ﾃｩ???????ﾂ崢ｫ??????????ﾃｩ???????ﾂ崢ｫ?????ﾃｩ???????ﾂ崢ｫ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????辿????????束??????????辿????????束?????辿????????束??????辿????????束????????????????辿????????束??????????辿????????束?????辿????????束?????????????辿????????束????????????辿????????束???????????????辿????????束??????????辿????????束?????辿????????束?????????????辿????????束??????????辿????????束?????辿????????束??????????????辿????????束??????????辿????????束?????辿????????束??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????é???????«??????????é???????«?????é???????«??????é???????«????????????????é???????«??????????é???????«?????é???????«?????????????é???????«????????????é???????«???????????????é???????«??????????é???????«?????é???????«?????????????é???????«??????????é???????«?????é???????«??????????????é???????«??????????é???????«?????é???????«??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc29bc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????챕???????혴짬??????????챕???????혴짬?????챕???????혴짬??????챕???????혴짬????????????????챕???????혴짬??????????챕???????혴짬?????챕???????혴짬?????????????챕???????혴짬????????????챕???????혴짬???????????????챕???????혴짬??????????챕???????혴짬?????챕???????혴짬?????????????챕???????혴짬??????????챕???????혴짬?????챕???????혴짬??????????????챕???????혴짬??????????챕???????혴짬?????챕???????혴짬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |