ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????æ¸¶ëº§ì½??????????æ¸¶ëº§ì½?????æ¸¶ëº§ì½??????æ¸¶ëº§ì½????????????????æ¸¶ëº§ì½??????????æ¸¶ëº§ì½?????æ¸¶ëº§ì½?????????????æ¸¶ëº§ì½????????????æ¸¶ëº§ì½????????????????æ¸¶ëº§ì½??????????æ¸¶ëº§ì½?????æ¸¶ëº§ì½?????????????æ¸¶ëº§ì½??????????æ¸¶ëº§ì½?????æ¸¶ëº§ì½??????????????æ¸¶ëº§ì½??????????æ¸¶ëº§ì½?????æ¸¶ëº§ì½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????貂ｶ?ｧ?ｽ??????????貂ｶ?ｧ?ｽ?????貂ｶ?ｧ?ｽ??????貂ｶ?ｧ?ｽ????????????????貂ｶ?ｧ?ｽ??????????貂ｶ?ｧ?ｽ?????貂ｶ?ｧ?ｽ?????????????貂ｶ?ｧ?ｽ????????????貂ｶ?ｧ?ｽ????????????????貂ｶ?ｧ?ｽ??????????貂ｶ?ｧ?ｽ?????貂ｶ?ｧ?ｽ?????????????貂ｶ?ｧ?ｽ??????????貂ｶ?ｧ?ｽ?????貂ｶ?ｧ?ｽ??????????????貂ｶ?ｧ?ｽ??????????貂ｶ?ｧ?ｽ?????貂ｶ?ｧ?ｽ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????羝矩婚???????????羝矩婚??????羝矩婚???????羝矩婚?????????????????羝矩婚???????????羝矩婚??????羝矩婚??????????????羝矩婚?????????????羝矩婚?????????????????羝矩婚???????????羝矩婚??????羝矩婚??????????????羝矩婚???????????羝矩婚??????羝矩婚???????????????羝矩婚???????????羝矩婚??????羝矩婚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????渶뺧쉽??????????渶뺧쉽?????渶뺧쉽??????渶뺧쉽????????????????渶뺧쉽??????????渶뺧쉽?????渶뺧쉽?????????????渶뺧쉽????????????渶뺧쉽????????????????渶뺧쉽??????????渶뺧쉽?????渶뺧쉽?????????????渶뺧쉽??????????渶뺧쉽?????渶뺧쉽??????????????渶뺧쉽??????????渶뺧쉽?????渶뺧쉽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3fe6b8b6ebbaa7ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????歷띕벨揖숫?????????歷띕벨揖숫????歷띕벨揖숫?????歷띕벨揖숫???????????????歷띕벨揖숫?????????歷띕벨揖숫????歷띕벨揖숫????????????歷띕벨揖숫???????????歷띕벨揖숫???????????????歷띕벨揖숫?????????歷띕벨揖숫????歷띕벨揖숫????????????歷띕벨揖숫?????????歷띕벨揖숫????歷띕벨揖숫?????????????歷띕벨揖숫?????????歷띕벨揖숫????歷띕벨揖숫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????