同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????å¬å°ï½ªï¾??????????å¬å°ï½ªï¾?????å¬å°ï½ªï¾??????å¬å°ï½ªï¾????????????????å¬å°ï½ªï¾??????????å¬å°ï½ªï¾?????å¬å°ï½ªï¾?????????????å¬å°ï½ªï¾????????????å¬å°ï½ªï¾?H??????????????å¬å°ï½ªï¾??????????å¬å°ï½ªï¾?????å¬å°ï½ªï¾?????????????å¬å°ï½ªï¾??????????å¬å°ï½ªï¾?????å¬å°ï½ªï¾??????????????å¬å°ï½ªï¾??????????å¬å°ï½ªï¾?????å¬å°ï½ªï¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????蜿ャ蟆橸スェ???????????蜿ャ蟆橸スェ??????蜿ャ蟆橸スェ???????蜿ャ蟆橸スェ?????????????????蜿ャ蟆橸スェ???????????蜿ャ蟆橸スェ??????蜿ャ蟆橸スェ??????????????蜿ャ蟆橸スェ?????????????蜿ャ蟆橸スェ??H??????????????蜿ャ蟆橸スェ???????????蜿ャ蟆橸スェ??????蜿ャ蟆橸スェ??????????????蜿ャ蟆橸スェ???????????蜿ャ蟆橸スェ??????蜿ャ蟆橸スェ???????????????蜿ャ蟆橸スェ???????????蜿ャ蟆橸スェ??????蜿ャ蟆橸スェ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????鐔???????????????鐔??????????鐔???????????鐔?????????????????????鐔???????????????鐔??????????鐔??????????????????鐔?????????????????鐔???H?????????????????鐔???????????????鐔??????????鐔??????????????????鐔???????????????鐔??????????鐔???????????????????鐔???????????????鐔??????????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????召尞ェツ??????????召尞ェツ?????召尞ェツ??????召尞ェツ????????????????召尞ェツ??????????召尞ェツ?????召尞ェツ?????????????召尞ェツ????????????召尞ェツ?H??????????????召尞ェツ??????????召尞ェツ?????召尞ェツ?????????????召尞ェツ??????????召尞ェツ?????召尞ェツ??????????????召尞ェツ??????????召尞ェツ?????召尞ェツ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????厓у컽節わ푴??????????厓у컽節わ푴?????厓у컽節わ푴??????厓у컽節わ푴????????????????厓у컽節わ푴??????????厓у컽節わ푴?????厓у컽節わ푴?????????????厓у컽節わ푴????????????厓у컽節わ푴?H??????????????厓у컽節わ푴??????????厓у컽節わ푴?????厓у컽節わ푴?????????????厓у컽節わ푴??????????厓у컽節わ푴?????厓у컽節わ푴??????????????厓у컽節わ푴??????????厓у컽節わ푴?????厓у컽節わ푴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |