同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????«Á«©?¡ë?????????«Á«©?¡ë????«Á«©?¡ë?????«Á«©?¡ë???????????????«Á«©?¡ë?????????«Á«©?¡ë????«Á«©?¡ë????????????«Á«©?¡ë???????????«Á«©?¡ë???????????????«Á«©?¡ë?????????«Á«©?¡ë????«Á«©?¡ë????????????«Á«©?¡ë?????????«Á«©?¡ë????«Á«©?¡ë?????????????«Á«©?¡ë?????????«Á«©?¡ë????«Á«©?¡ë????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????将チ将ゥ?。?????????将チ将ゥ?。????将チ将ゥ?。?????将チ将ゥ?。???????????????将チ将ゥ?。?????????将チ将ゥ?。????将チ将ゥ?。????????????将チ将ゥ?。???????????将チ将ゥ?。???????????????将チ将ゥ?。?????????将チ将ゥ?。????将チ将ゥ?。????????????将チ将ゥ?。?????????将チ将ゥ?。????将チ将ゥ?。?????????????将チ将ゥ?。?????????将チ将ゥ?。????将チ将ゥ?。????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????ïå?°?????????ïå?°????ïå?°?????ïå?°???????????????ïå?°?????????ïå?°????ïå?°????????????ïå?°???????????ïå?°???????????????ïå?°?????????ïå?°????ïå?°????????????ïå?°?????????ïå?°????ïå?°?????????????ïå?°?????????ïå?°????ïå?°????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f8fabc18faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????룶햶ォ?〓?????????룶햶ォ?〓????룶햶ォ?〓?????룶햶ォ?〓???????????????룶햶ォ?〓?????????룶햶ォ?〓????룶햶ォ?〓????????????룶햶ォ?〓???????????룶햶ォ?〓???????????????룶햶ォ?〓?????????룶햶ォ?〓????룶햶ォ?〓????????????룶햶ォ?〓?????????룶햶ォ?〓????룶햶ォ?〓?????????????룶햶ォ?〓?????????룶햶ォ?〓????룶햶ォ?〓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |