同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e5b8b8e58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????èå·??????????èå·?????èå·??????èå·????????????????èå·??????????èå·?????èå·?????????????èå·????????????è常åé????????????????èå·??????????èå·?????èå·?????????????èå·??????????èå·?????èå·??????????????èå·??????????èå·?????èå·???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e5b8b8e58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????閭?す??????????閭?す?????閭?す??????閭?す????????????????閭?す??????????閭?す?????閭?す?????????????閭?す????????????閭?クク蜊?数????????????????閭?す??????????閭?す?????閭?す?????????????閭?す??????????閭?す?????閭?す??????????????閭?す??????????閭?す?????閭?す???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e5b8b8e58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絽後??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e5b8b8e58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????胄傷??????????胄傷?????胄傷??????胄傷????????????????胄傷??????????胄傷?????胄傷?????????????胄傷????????????胄常十鐔????????????????胄傷??????????胄傷?????胄傷?????????????胄傷??????????胄傷?????胄傷??????????????胄傷??????????胄傷?????胄傷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e5b8b8e58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3fe88384e582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????詣꾢궥??????????詣꾢궥?????詣꾢궥??????詣꾢궥????????????????詣꾢궥??????????詣꾢궥?????詣꾢궥?????????????詣꾢궥????????????詣꾢만秧곲릶????????????????詣꾢궥??????????詣꾢궥?????詣꾢궥?????????????詣꾢궥??????????詣꾢궥?????詣꾢궥??????????????詣꾢궥??????????詣꾢궥?????詣꾢궥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |