同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead8ec13f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????¾«Á¾Ô?¾??????????¾«Á¾Ô?¾?????¾«Á¾Ô?¾??????¾«Á¾Ô?¾????????????????¾«Á¾Ô?¾??????????¾«Á¾Ô?¾?????¾«Á¾Ô?¾?????????????¾«Á¾Ô?¾????????????¾«Á¾Ô?¾Á??¾Á?????????????????¾«Á¾Ô?¾??????????¾«Á¾Ô?¾?????¾«Á¾Ô?¾?????????????¾«Á¾Ô?¾??????????¾«Á¾Ô?¾?????¾«Á¾Ô?¾??????????????¾«Á¾Ô?¾??????????¾«Á¾Ô?¾?????¾«Á¾Ô?¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead8ec13f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????ｾｫ蔀ｾｭ車?ｾｭ??????????ｾｫ蔀ｾｭ車?ｾｭ?????ｾｫ蔀ｾｭ車?ｾｭ??????ｾｫ蔀ｾｭ車?ｾｭ????????????????ｾｫ蔀ｾｭ車?ｾｭ??????????ｾｫ蔀ｾｭ車?ｾｭ?????ｾｫ蔀ｾｭ車?ｾｭ?????????????ｾｫ蔀ｾｭ車?ｾｭ????????????ｾｫ蔀ｾｭ車?ｾｭ蔀??ｾｭ蔀?????????????????ｾｫ蔀ｾｭ車?ｾｭ??????????ｾｫ蔀ｾｭ車?ｾｭ?????ｾｫ蔀ｾｭ車?ｾｭ?????????????ｾｫ蔀ｾｭ車?ｾｭ??????????ｾｫ蔀ｾｭ車?ｾｭ?????ｾｫ蔀ｾｭ車?ｾｭ??????????????ｾｫ蔀ｾｭ車?ｾｭ??????????ｾｫ蔀ｾｭ車?ｾｭ?????ｾｫ蔀ｾｭ車?ｾｭ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead8ec13f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????娼ﾁ将ﾔ?将??????????娼ﾁ将ﾔ?将?????娼ﾁ将ﾔ?将??????娼ﾁ将ﾔ?将????????????????娼ﾁ将ﾔ?将??????????娼ﾁ将ﾔ?将?????娼ﾁ将ﾔ?将?????????????娼ﾁ将ﾔ?将????????????娼ﾁ将ﾔ?将ﾁ??将ﾁ?????????????????娼ﾁ将ﾔ?将??????????娼ﾁ将ﾔ?将?????娼ﾁ将ﾔ?将?????????????娼ﾁ将ﾔ?将??????????娼ﾁ将ﾔ?将?????娼ﾁ将ﾔ?将??????????????娼ﾁ将ﾔ?将??????????娼ﾁ将ﾔ?将?????娼ﾁ将ﾔ?将???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead8ec13f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead8ec13f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3fbeab8ec1bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????쑹렶쒔롎?쒔??????????쑹렶쒔롎?쒔?????쑹렶쒔롎?쒔??????쑹렶쒔롎?쒔????????????????쑹렶쒔롎?쒔??????????쑹렶쒔롎?쒔?????쑹렶쒔롎?쒔?????????????쑹렶쒔롎?쒔????????????쑹렶쒔롎?쒔렶??쒔렶?????????????????쑹렶쒔롎?쒔??????????쑹렶쒔롎?쒔?????쑹렶쒔롎?쒔?????????????쑹렶쒔롎?쒔??????????쑹렶쒔롎?쒔?????쑹렶쒔롎?쒔??????????????쑹렶쒔롎?쒔??????????쑹렶쒔롎?쒔?????쑹렶쒔롎?쒔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |