同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????ç¥ç¸?????????????ç¥ç¸????????ç¥ç¸?????????ç¥ç¸???????????????????ç¥ç¸?????????????ç¥ç¸????????ç¥ç¸????????????????ç¥ç¸???????????????ç¥ç¸??????????????????ç¥ç¸?????????????ç¥ç¸????????ç¥ç¸????????????????ç¥ç¸?????????????ç¥ç¸????????ç¥ç¸?????????????????ç¥ç¸?????????????ç¥ç¸????????ç¥ç¸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????逵・逋ク?????????????逵・逋ク????????逵・逋ク?????????逵・逋ク???????????????????逵・逋ク?????????????逵・逋ク????????逵・逋ク????????????????逵・逋ク???????????????逵・逋ク??????????????????逵・逋ク?????????????逵・逋ク????????逵・逋ク????????????????逵・逋ク?????????????逵・逋ク????????逵・逋ク?????????????????逵・逋ク?????????????逵・逋ク????????逵・逋ク?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????ョ???????????????ョ??????????ョ???????????ョ?????????????????????ョ???????????????ョ??????????ョ??????????????????ョ?????????????????ョ????????????????????ョ???????????????ョ??????????ョ??????????????????ョ???????????????ョ??????????ョ???????????????????ョ???????????????ョ??????????ョ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????眥癸?????????????眥癸????????眥癸?????????眥癸???????????????????眥癸?????????????眥癸????????眥癸????????????????眥癸???????????????眥癸??????????????????眥癸?????????????眥癸????????眥癸????????????????眥癸?????????????眥癸????????眥癸?????????????????眥癸?????????????眥癸????????眥癸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3fe79ca5e799b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????炎η쇅?????????????炎η쇅????????炎η쇅?????????炎η쇅???????????????????炎η쇅?????????????炎η쇅????????炎η쇅????????????????炎η쇅???????????????炎η쇅??????????????????炎η쇅?????????????炎η쇅????????炎η쇅????????????????炎η쇅?????????????炎η쇅????????炎η쇅?????????????????炎η쇅?????????????炎η쇅????????炎η쇅?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |