同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????æìì¬????????????????æìì¬???????????æìì¬????????????æìì¬??????????????????????æìì¬????????????????æìì¬???????????æìì¬???????????????????æìì¬??????????????????æìì¬?????????????????????æìì¬????????????????æìì¬???????????æìì¬???????????????????æìì¬????????????????æìì¬???????????æìì¬????????????????????æìì¬????????????????æìì¬???????????æìì¬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????謦南貯?ャ????????????????謦南貯?ャ???????????謦南貯?ャ????????????謦南貯?ャ??????????????????????謦南貯?ャ????????????????謦南貯?ャ???????????謦南貯?ャ???????????????????謦南貯?ャ??????????????????謦南貯?ャ?????????????????????謦南貯?ャ????????????????謦南貯?ャ???????????謦南貯?ャ???????????????????謦南貯?ャ????????????????謦南貯?ャ???????????謦南貯?ャ????????????????????謦南貯?ャ????????????????謦南貯?ャ???????????謦南貯?ャ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????撓쒙쉬????????????????撓쒙쉬???????????撓쒙쉬????????????撓쒙쉬??????????????????????撓쒙쉬????????????????撓쒙쉬???????????撓쒙쉬???????????????????撓쒙쉬??????????????????撓쒙쉬?????????????????????撓쒙쉬????????????????撓쒙쉬???????????撓쒙쉬???????????????????撓쒙쉬????????????????撓쒙쉬???????????撓쒙쉬????????????????????撓쒙쉬????????????????撓쒙쉬???????????撓쒙쉬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ec9299ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????儼볦뮋揖????????????????儼볦뮋揖???????????儼볦뮋揖????????????儼볦뮋揖??????????????????????儼볦뮋揖????????????????儼볦뮋揖???????????儼볦뮋揖???????????????????儼볦뮋揖??????????????????儼볦뮋揖?????????????????????儼볦뮋揖????????????????儼볦뮋揖???????????儼볦뮋揖???????????????????儼볦뮋揖????????????????儼볦뮋揖???????????儼볦뮋揖????????????????????儼볦뮋揖????????????????儼볦뮋揖???????????儼볦뮋揖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |