同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????ãè¢??????????????ãè¢?????????ãè¢??????????ãè¢????????????????????ãè¢??????????????ãè¢?????????ãè¢?????????????????ãè¢????????????????ãè¢???????????????????ãè¢??????????????ãè¢?????????ãè¢?????????????????ãè¢??????????????ãè¢?????????ãè¢??????????????????ãè¢??????????????ãè¢?????????ãè¢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????繧郁い??????????????繧郁い?????????繧郁い??????????繧郁い????????????????????繧郁い??????????????繧郁い?????????繧郁い?????????????????繧郁い????????????????繧郁い???????????????????繧郁い??????????????繧郁い?????????繧郁い?????????????????繧郁い??????????????繧郁い?????????繧郁い??????????????????繧郁い??????????????繧郁い?????????繧郁い?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????よ肢??????????????よ肢?????????よ肢??????????よ肢????????????????????よ肢??????????????よ肢?????????よ肢?????????????????よ肢????????????????よ肢???????????????????よ肢??????????????よ肢?????????よ肢?????????????????よ肢??????????????よ肢?????????よ肢??????????????????よ肢??????????????よ肢?????????よ肢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????循덅궋??????????????循덅궋?????????循덅궋??????????循덅궋????????????????????循덅궋??????????????循덅궋?????????循덅궋?????????????????循덅궋????????????????循덅궋???????????????????循덅궋??????????????循덅궋?????????循덅궋?????????????????循덅궋??????????????循덅궋?????????循덅궋??????????????????循덅궋??????????????循덅궋?????????循덅궋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |