同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????©Ì«®????????????????©Ì«®???????????©Ì«®????????????©Ì«®??????????????????????©Ì«®????????????????©Ì«®???????????©Ì«®???????????????????©Ì«®??????????????????©Ì«®?????????????????????©Ì«®????????????????©Ì«®???????????©Ì«®???????????????????©Ì«®????????????????©Ì«®???????????©Ì«®????????????????????©Ì«®????????????????©Ì«®???????????©Ì«®??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????娼ﾌ将ｮ????????????????娼ﾌ将ｮ???????????娼ﾌ将ｮ????????????娼ﾌ将ｮ??????????????????????娼ﾌ将ｮ????????????????娼ﾌ将ｮ???????????娼ﾌ将ｮ???????????????????娼ﾌ将ｮ??????????????????娼ﾌ将ｮ?????????????????????娼ﾌ将ｮ????????????????娼ﾌ将ｮ???????????娼ﾌ将ｮ???????????????????娼ﾌ将ｮ????????????????娼ﾌ将ｮ???????????娼ﾌ将ｮ????????????????????娼ﾌ将ｮ????????????????娼ﾌ将ｮ???????????娼ﾌ将ｮ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????øç????????????????øç???????????øç????????????øç??????????????????????øç????????????????øç???????????øç???????????????????øç??????????????????øç?????????????????????øç????????????????øç???????????øç???????????????????øç????????????????øç???????????øç????????????????????øç????????????????øç???????????øç??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????̏????????????????????̏???????????????̏????????????????̏??????????????????????????̏????????????????????̏???????????????̏???????????????????????̏??????????????????????̏?????????????????????????̏????????????????????̏???????????????̏???????????????????????̏????????????????????̏???????????????̏????????????????????????̏????????????????????̏???????????????̏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????룴健ギ????????????????룴健ギ???????????룴健ギ????????????룴健ギ??????????????????????룴健ギ????????????????룴健ギ???????????룴健ギ???????????????????룴健ギ??????????????????룴健ギ?????????????????????룴健ギ????????????????룴健ギ???????????룴健ギ???????????????????룴健ギ????????????????룴健ギ???????????룴健ギ????????????????????룴健ギ????????????????룴健ギ???????????룴健ギ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |