同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????¡à¤Ì???¡?????????¡à¤Ì???¡????????????¡à¤Ì???¡???????????¡à¤Ì???¡??????????????????????¡à¤Ì???¡?????????¡à¤Ì???¡?????????¡à¤Ì???¡??????????????????????????¡à¤Ì???¡?????????¡à¤Ì???¡????????????¡à¤Ì???¡???????????¡à¤Ì???¡??????????????????????¡à¤Ì???¡?????????¡à¤Ì???¡?????????¡à¤Ì???¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????治爨捨???治?????????治爨捨???治????????????治爨捨???治???????????治爨捨???治??????????????????????治爨捨???治?????????治爨捨???治?????????治爨捨???治??????????????????????????治爨捨???治?????????治爨捨???治????????????治爨捨???治???????????治爨捨???治??????????????????????治爨捨???治?????????治爨捨???治?????????治爨捨???治?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????。爐フ???。?????????。爐フ???。????????????。爐フ???。???????????。爐フ???。??????????????????????。爐フ???。?????????。爐フ???。?????????。爐フ???。??????????????????????????。爐フ???。?????????。爐フ???。????????????。爐フ???。???????????。爐フ???。??????????????????????。爐フ???。?????????。爐フ???。?????????。爐フ???。?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????ऎ?????????????????ऎ????????????????????ऎ???????????????????ऎ??????????????????????????????ऎ?????????????????ऎ?????????????????ऎ??????????????????????????????????ऎ?????????????????ऎ????????????????????ऎ???????????????????ऎ??????????????????????????????ऎ?????????????????ऎ?????????????????ऎ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????렊西롆???렊?????????렊西롆???렊????????????렊西롆???렊???????????렊西롆???렊??????????????????????렊西롆???렊?????????렊西롆???렊?????????렊西롆???렊??????????????????????????렊西롆???렊?????????렊西롆???렊????????????렊西롆???렊???????????렊西롆???렊??????????????????????렊西롆???렊?????????렊西롆???렊?????????렊西롆???렊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |