同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80803f3f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80803f3f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80803f3f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80803f3f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80803f3f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80803f3f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80803f3f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80803f3f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80803f3f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í?????â²?????????????????????í?????â²???????????????????ì?????????????í?????â²??????????????????????????????????????í?????â²?????????????????????í?????â²???????????????????ì?????????????í?????â²?????????????????????????í?????â²???????????????????????????????????í?????â²?????????????????????í?????â²???????????????????ì??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80803f3f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80803f3f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80803f3f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80803f3f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80803f3f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80803f3f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80803f3f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80803f3f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80803f3f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????塚??????窶ｲ?????????????????????塚??????窶ｲ?????????????????????????????????塚??????窶ｲ??????????????????????????????????????塚??????窶ｲ?????????????????????塚??????窶ｲ?????????????????????????????????塚??????窶ｲ?????????????????????????塚??????窶ｲ???????????????????????????????????塚??????窶ｲ?????????????????????塚??????窶ｲ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80803f3f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80803f3f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80803f3f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80803f3f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80803f3f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80803f3f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80803f3f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80803f3f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80803f3f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80803f3f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80803f3f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80803f3f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80803f3f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80803f3f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80803f3f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80803f3f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80803f3f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80803f3f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????퀀?????′?????????????????????퀀?????′???????????????????쟌?????????????퀀?????′??????????????????????????????????????퀀?????′?????????????????????퀀?????′???????????????????쟌?????????????퀀?????′?????????????????????????퀀?????′???????????????????????????????????퀀?????′?????????????????????퀀?????′???????????????????쟌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80803f3f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80803f3f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80803f3f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80803f3f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80803f3f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80803f3f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80803f3f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80803f3f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80803f3f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????璘??????巽깰????????????????????璘??????巽깰??????????????????衣뗾????????????璘??????巽깰?????????????????????????????????????璘??????巽깰????????????????????璘??????巽깰??????????????????衣뗾????????????璘??????巽깰????????????????????????璘??????巽깰??????????????????????????????????璘??????巽깰????????????????????璘??????巽깰??????????????????衣뗾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |