ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819d3feba3b6eab4843f3f3feba3b6efbd9d3feba3b6efbd9d3f3feba3b6eb819d3feba3b6eab4843f3f3feba3b6efbd9d3feba3b6eb819d3feba3b6efbd9d3feba3b6eb819d3feba3b6eab9b03fe382a93f3feba3b6e282833f3feba3b6eb819d3feba3b6eab4843f3f3f3f3feba3b6eb819d3feba3b6eab9b03fe382a93f3feba3b6e282833f3feba3b6eb819d3feba3b6eab9b03fe382a93f3feba3b6e282833f3feba3b6eb819d3feba3b6eab4843f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382ae3f3feba3b6eb819d3feba3b6eab9b03fe382a93f3feba3b6e282833f3feba3b6eb819d3feba3b6eab4843f3feba3b6eb819d3feba3b6ec978ce28a82eba3b6e282833feba3b6eb819de59cb0e69b9de382a9eba3abed8283e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë£¶ë?ë£¶ê´???ë£¶ï½?ë£¶ï½??ë£¶ë?ë£¶ê´???ë£¶ï½?ë£¶ë?ë£¶ï½?ë£¶ë?ë£¶ê¹°?ã©??ë£¶â??ë£¶ë?ë£¶ê´?????ë£¶ë?ë£¶ê¹°?ã©??ë£¶â??ë£¶ë?ë£¶ê¹°?ã©??ë£¶â??ë£¶ë?ë£¶ê´??ë£¶ëå°æã®??ë£¶ë?ë£¶ê¹°?ã©??ë£¶â??ë£¶ë?ë£¶ê´??ë£¶ë?ë£¶ìâë£¶â?ë£¶ëå°æã©ë£«íâ¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819d3feba3b6eab4843f3f3feba3b6efbd9d3feba3b6efbd9d3f3feba3b6eb819d3feba3b6eab4843f3f3feba3b6efbd9d3feba3b6eb819d3feba3b6efbd9d3feba3b6eb819d3feba3b6eab9b03fe382a93f3feba3b6e282833f3feba3b6eb819d3feba3b6eab4843f3f3f3f3feba3b6eb819d3feba3b6eab9b03fe382a93f3feba3b6e282833f3feba3b6eb819d3feba3b6eab9b03fe382a93f3feba3b6e282833f3feba3b6eb819d3feba3b6eab4843f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382ae3f3feba3b6eb819d3feba3b6eab9b03fe382a93f3feba3b6e282833f3feba3b6eb819d3feba3b6eab4843f3feba3b6eb819d3feba3b6ec978ce28a82eba3b6e282833feba3b6eb819de59cb0e69b9de382a9eba3abed8283e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ???ｶ?????ｶ???ｶ????ｶ???ｶ?????ｶ???ｶ???ｶ???ｶ???ｶ?ｰ?繧ｩ???ｶ竄???ｶ???ｶ???????ｶ???ｶ?ｰ?繧ｩ???ｶ竄???ｶ???ｶ?ｰ?繧ｩ???ｶ竄???ｶ???ｶ????ｶ?晏慍譖昴ぐ???ｶ???ｶ?ｰ?繧ｩ???ｶ竄???ｶ???ｶ????ｶ???ｶ?娯鰍?ｶ竄??ｶ?晏慍譖昴か?ｫ墲?葵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819d3feba3b6eab4843f3f3feba3b6efbd9d3feba3b6efbd9d3f3feba3b6eb819d3feba3b6eab4843f3f3feba3b6efbd9d3feba3b6eb819d3feba3b6efbd9d3feba3b6eb819d3feba3b6eab9b03fe382a93f3feba3b6e282833f3feba3b6eb819d3feba3b6eab4843f3f3f3f3feba3b6eb819d3feba3b6eab9b03fe382a93f3feba3b6e282833f3feba3b6eb819d3feba3b6eab9b03fe382a93f3feba3b6e282833f3feba3b6eb819d3feba3b6eab4843f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382ae3f3feba3b6eb819d3feba3b6eab9b03fe382a93f3feba3b6e282833f3feba3b6eb819d3feba3b6eab4843f3feba3b6eb819d3feba3b6ec978ce28a82eba3b6e282833feba3b6eb819de59cb0e69b9de382a9eba3abed8283e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭矩???襭玖????襭駈??襭駈???襭矩???襭玖????襭駈??襭矩???襭駈??襭矩???襭玖弘????襭金????襭矩???襭玖??????襭矩???襭玖弘????襭金????襭矩???襭玖弘????襭金????襭矩???襭玖???襭矩???井?????襭矩???襭玖弘????襭金????襭矩???襭玖???襭矩???襭苦????襭金???襭矩???井???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819d3feba3b6eab4843f3f3feba3b6efbd9d3feba3b6efbd9d3f3feba3b6eb819d3feba3b6eab4843f3f3feba3b6efbd9d3feba3b6eb819d3feba3b6efbd9d3feba3b6eb819d3feba3b6eab9b03fe382a93f3feba3b6e282833f3feba3b6eb819d3feba3b6eab4843f3f3f3f3feba3b6eb819d3feba3b6eab9b03fe382a93f3feba3b6e282833f3feba3b6eb819d3feba3b6eab9b03fe382a93f3feba3b6e282833f3feba3b6eb819d3feba3b6eab4843f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382ae3f3feba3b6eb819d3feba3b6eab9b03fe382a93f3feba3b6e282833f3feba3b6eb819d3feba3b6eab4843f3feba3b6eb819d3feba3b6ec978ce28a82eba3b6e282833feba3b6eb819de59cb0e69b9de382a9eba3abed8283e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶끝?룶괄???룶｝?룶｝??룶끝?룶괄???룶｝?룶끝?룶｝?룶끝?룶깰?ォ??룶₃??룶끝?룶괄?????룶끝?룶깰?ォ??룶₃??룶끝?룶깰?ォ??룶₃??룶끝?룶괄??룶끝地曝ギ??룶끝?룶깰?ォ??룶₃??룶끝?룶괄??룶끝?룶엌⊂룶₃?룶끝地曝ォ룫킃∨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819d3feba3b6eab4843f3f3feba3b6efbd9d3feba3b6efbd9d3f3feba3b6eb819d3feba3b6eab4843f3f3feba3b6efbd9d3feba3b6eb819d3feba3b6efbd9d3feba3b6eb819d3feba3b6eab9b03fe382a93f3feba3b6e282833f3feba3b6eb819d3feba3b6eab4843f3f3f3f3feba3b6eb819d3feba3b6eab9b03fe382a93f3feba3b6e282833f3feba3b6eb819d3feba3b6eab9b03fe382a93f3feba3b6e282833f3feba3b6eb819d3feba3b6eab4843f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382ae3f3feba3b6eb819d3feba3b6eab9b03fe382a93f3feba3b6e282833f3feba3b6eb819d3feba3b6eab4843f3feba3b6eb819d3feba3b6ec978ce28a82eba3b6e282833feba3b6eb819de59cb0e69b9de382a9eba3abed8283e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띕걹?猷띔큵???猷띰퐴?猷띰퐴??猷띕걹?猷띔큵???猷띰퐴?猷띕걹?猷띰퐴?猷띕걹?猷띔물?循⅝?猷뜯굛??猷띕걹?猷띔큵?????猷띕걹?猷띔물?循⅝?猷뜯굛??猷띕걹?猷띔물?循⅝?猷뜯굛??猷띕걹?猷띔큵??猷띕걹掖경썭循??猷띕걹?猷띔물?循⅝?猷뜯굛??猷띕걹?猷띔큵??猷띕걹?猷띠뿄訟귣６蓀귶猷띕걹掖경썭循⑸＋茵꺿닲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????