同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe8969ce58aab3fe8859f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe8969ce58aab3fe8859f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe8969ce58aab3fe8859f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe8969ce58aab3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe8969ce58aab3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe8969ce58aab3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe8969ce58aab3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe8969ce58aab3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe8969ce58aab3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe8969ce58aab3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe8969ce58aab3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe8969ce58aab3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3fe8969ce58aab3f3f3f3fe885b13f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è ???èå«?è ??????è ????è ?????è ???èå«?è ??????è ????è ???èå«?è ????è ???èå«?è ???????è ±??è ?????è ???èå«?è ????????è ???èå«?è ???????è ±??è ?????è ???èå«?è ???????è ±??è ?????è ???èå«?è ?????è ???èå«???????è ???èå«?è ???????è ±??è ?????è ???èå«?è ?????è ???èå«?è ???????è ??è ???èå«????è ±??è ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe8969ce58aab3fe8859f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe8969ce58aab3fe8859f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe8969ce58aab3fe8859f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe8969ce58aab3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe8969ce58aab3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe8969ce58aab3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe8969ce58aab3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe8969ce58aab3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe8969ce58aab3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe8969ce58aab3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe8969ce58aab3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe8969ce58aab3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3fe8969ce58aab3f3f3f3fe885b13f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閻???阮懷喚?閻??????閻????閻?????閻???阮懷喚?閻??????閻????閻???阮懷喚?閻????閻???阮懷喚?閻???????閻ｱ??閻?????閻???阮懷喚?閻????????閻???阮懷喚?閻???????閻ｱ??閻?????閻???阮懷喚?閻???????閻ｱ??閻?????閻???阮懷喚?閻?????閻???阮懷喚???????閻???阮懷喚?閻???????閻ｱ??閻?????閻???阮懷喚?閻?????閻???阮懷喚?閻???????閻??閻???阮懷喚????閻ｱ??闔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe8969ce58aab3fe8859f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe8969ce58aab3fe8859f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe8969ce58aab3fe8859f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe8969ce58aab3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe8969ce58aab3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe8969ce58aab3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe8969ce58aab3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe8969ce58aab3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe8969ce58aab3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe8969ce58aab3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe8969ce58aab3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe8969ce58aab3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3fe8969ce58aab3f3f3f3fe885b13f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe8969ce58aab3fe8859f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe8969ce58aab3fe8859f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe8969ce58aab3fe8859f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe8969ce58aab3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe8969ce58aab3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe8969ce58aab3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe8969ce58aab3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe8969ce58aab3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe8969ce58aab3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe8969ce58aab3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe8969ce58aab3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe8969ce58aab3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3fe8969ce58aab3f3f3f3fe885b13f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟???薜劫?腟??????腟????腟?????腟???薜劫?腟??????腟????腟???薜劫?腟????腟???薜劫?腟???????腱??腟?????腟???薜劫?腟????????腟???薜劫?腟???????腱??腟?????腟???薜劫?腟???????腱??腟?????腟???薜劫?腟?????腟???薜劫???????腟???薜劫?腟???????腱??腟?????腟???薜劫?腟?????腟???薜劫?腟???????腟??腟???薜劫????腱??莠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe8969ce58aab3fe8859f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe8969ce58aab3fe8859f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe8969ce58aab3fe8859f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe8969ce58aab3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe8969ce58aab3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe8969ce58aab3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe8969ce58aab3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe8969ce58aab3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe8969ce58aab3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe8969ce58aab3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe8969ce58aab3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe8969ce58aab3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe8859f3f3f3fe8969ce58aab3f3f3f3fe885b13f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豫욣??娛쒎뒲?豫욣?????豫욣???豫욣????豫욣??娛쒎뒲?豫욣?????豫욣???豫욣??娛쒎뒲?豫욣???豫욣??娛쒎뒲?豫욣??????豫괄?豫욣????豫욣??娛쒎뒲?豫욣???????豫욣??娛쒎뒲?豫욣??????豫괄?豫욣????豫욣??娛쒎뒲?豫욣??????豫괄?豫욣????豫욣??娛쒎뒲?豫욣????豫욣??娛쒎뒲???????豫욣??娛쒎뒲?豫욣??????豫괄?豫욣????豫욣??娛쒎뒲?豫욣????豫욣??娛쒎뒲?豫욣??????豫욣?豫욣??娛쒎뒲????豫괄?傲잶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |