同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3f3fe6a83f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3f3fe6a83f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¨?????æ¨??????æ¨????æ¨?????æ¨?????æ¨??????æ¨????æ¨?????æ¨????æ¨?????æ¨??????????æ¨?????æ¨?????æ¨????????æ¨?????æ¨??????????æ¨?????æ¨?????æ¨??????????æ¨?????æ¨?????æ¨?????æ¨???????????æ¨?????æ¨??????????æ¨?????æ¨?????æ¨?????æ¨?????æ¨??????????æ¨???????????ãÏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3f3fe6a83f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3f3fe6a83f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讓?????讓??????讓????讓?????讓?????讓??????讓????讓?????讓????讓?????讓??????????讓?????讓?????讓????????讓?????讓??????????讓?????讓?????讓??????????讓?????讓?????讓?????讓???????????讓?????讓??????????讓?????讓?????讓?????讓?????讓??????????讓???????????耘????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3f3fe6a83f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3f3fe6a83f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罔?????罔??????罔????罔?????罔?????罔??????罔????罔?????罔????罔?????罔??????????罔?????罔?????罔????????罔?????罔??????????罔?????罔?????罔??????????罔?????罔?????罔?????罔???????????罔?????罔??????????罔?????罔?????罔?????罔?????罔??????????罔???????????穗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3f3fe6a83f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3f3fe6a83f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3f3fe6a83f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3f3fe6a83f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????與?????與??????與????與?????與?????與??????與????與?????與????與?????與??????????與?????與?????與????????與?????與??????????與?????與?????與??????????與?????與?????與?????與???????????與?????與??????????與?????與?????與?????與?????與??????????與???????????豺????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |