同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3fb33fa13fe5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3fb33fa13fe5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3fb33fa13fe5b03f3f3f3fe5b03f3fb33fa13fe5b03f3f3f3f3f3f3fbda93f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3fb33fa13fe5b03f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3fb33fa13fe5b03f3f3f3f3f3f3fbda93f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3fb33fa13fe5b03f3f3f3f3f3f3fbda93f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3fb33fa13fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3fb33fa13f3f3f3fbdae3f3fe5b03f3fb33fa13fe5b03f3f3f3f3f3f3fbda93f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3fb33fa13fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3fb33fa13fe5b03f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3fe5b03f3fb33fa13f3f3f3fbda93f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°??³?¡?å°??????å°????å°?????å°??³?¡?å°??????å°????å°??³?¡?å°????å°??³?¡?å°???????½©??å°?????å°??³?¡?å°????????å°??³?¡?å°???????½©??å°?????å°??³?¡?å°???????½©??å°?????å°??³?¡?å°?????å°??³?¡????½®??å°??³?¡?å°???????½©??å°?????å°??³?¡?å°?????å°??³?¡?å°???????½ª??å°??³?¡????½©??½´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3fb33fa13fe5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3fb33fa13fe5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3fb33fa13fe5b03f3f3f3fe5b03f3fb33fa13fe5b03f3f3f3f3f3f3fbda93f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3fb33fa13fe5b03f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3fb33fa13fe5b03f3f3f3f3f3f3fbda93f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3fb33fa13fe5b03f3f3f3f3f3f3fbda93f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3fb33fa13fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3fb33fa13f3f3f3fbdae3f3fe5b03f3fb33fa13fe5b03f3f3f3f3f3f3fbda93f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3fb33fa13fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3fb33fa13fe5b03f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3fe5b03f3fb33fa13f3f3f3fbda93f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆??ｳ?｡?蟆??????蟆????蟆?????蟆??ｳ?｡?蟆??????蟆????蟆??ｳ?｡?蟆????蟆??ｳ?｡?蟆???????ｽｩ??蟆?????蟆??ｳ?｡?蟆????????蟆??ｳ?｡?蟆???????ｽｩ??蟆?????蟆??ｳ?｡?蟆???????ｽｩ??蟆?????蟆??ｳ?｡?蟆?????蟆??ｳ?｡????ｽｮ??蟆??ｳ?｡?蟆???????ｽｩ??蟆?????蟆??ｳ?｡?蟆?????蟆??ｳ?｡?蟆???????ｽｪ??蟆??ｳ?｡????ｽｩ??ｽｴ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3fb33fa13fe5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3fb33fa13fe5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3fb33fa13fe5b03f3f3f3fe5b03f3fb33fa13fe5b03f3f3f3f3f3f3fbda93f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3fb33fa13fe5b03f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3fb33fa13fe5b03f3f3f3f3f3f3fbda93f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3fb33fa13fe5b03f3f3f3f3f3f3fbda93f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3fb33fa13fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3fb33fa13f3f3f3fbdae3f3fe5b03f3fb33fa13fe5b03f3f3f3f3f3f3fbda93f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3fb33fa13fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3fb33fa13fe5b03f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3fe5b03f3fb33fa13f3f3f3fbda93f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨????絨??????絨????絨?????絨????絨??????絨????絨????絨????絨????絨???????秋??絨?????絨????絨????????絨????絨???????秋??絨?????絨????絨???????秋??絨?????絨????絨?????絨???????舟??絨????絨???????秋??絨?????絨????絨?????絨????絨???????終??絨???????秋??輯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3fb33fa13fe5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3fb33fa13fe5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3fb33fa13fe5b03f3f3f3fe5b03f3fb33fa13fe5b03f3f3f3f3f3f3fbda93f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3fb33fa13fe5b03f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3fb33fa13fe5b03f3f3f3f3f3f3fbda93f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3fb33fa13fe5b03f3f3f3f3f3f3fbda93f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3fb33fa13fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3fb33fa13f3f3f3fbdae3f3fe5b03f3fb33fa13fe5b03f3f3f3f3f3f3fbda93f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3fb33fa13fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3fb33fa13fe5b03f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3fe5b03f3fb33fa13f3f3f3fbda93f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3fb33fa13fe5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3fb33fa13fe5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3fb33fa13fe5b03f3f3f3fe5b03f3fb33fa13fe5b03f3f3f3f3f3f3fbda93f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3fb33fa13fe5b03f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3fb33fa13fe5b03f3f3f3f3f3f3fbda93f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3fb33fa13fe5b03f3f3f3f3f3f3fbda93f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3fb33fa13fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3fb33fa13f3f3f3fbdae3f3fe5b03f3fb33fa13fe5b03f3f3f3f3f3f3fbda93f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3fb33fa13fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3fb33fa13fe5b03f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3fe5b03f3fb33fa13f3f3f3fbda93f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱??끗?弱??????弱????弱?????弱??끗?弱??????弱????弱??끗?弱????弱??끗?弱???????쉘??弱?????弱??끗?弱????????弱??끗?弱???????쉘??弱?????弱??끗?弱???????쉘??弱?????弱??끗?弱?????弱??끗????쉰??弱??끗?弱???????쉘??弱?????弱??끗?弱?????弱??끗?弱???????쉠??弱??끗????쉘??슈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |