同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e93f3f3fe1eb3fe1e93f3f3f3f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3fe1e93f3f3fe1eb3fe1e93f3f3f3f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3fe1eb3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3fe1eb3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e93f3f3f3f3fe1e93f3f3fe1eb3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3fe1e93f3f3fe1eb3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e93f3f3f3f3fe1e93f3f3fe1eb3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e93f3f3f3f3fe1e93f3f3fe1eb3fe1e93f3f3f3f3fe1e93f3f3fe1eb3f3f3f3f3f3f3f3fe1e93f3f3fe1eb3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e93f3f3f3f3fe1e93f3f3fe1eb3fe1e93f3f3f3f3fe1e93f3f3fe1eb3fe1e93f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3fe1e93f3f3fe1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áé???áë?áé??????áé????áé?????áé???áë?áé??????áé????áé???áë?áé????áé???áë?áé??????????áé?????áé???áë?áé????????áé???áë?áé??????????áé?????áé???áë?áé??????????áé?????áé???áë?áé?????áé???áë????????áé???áë?áé??????????áé?????áé???áë?áé?????áé???áë?áé????¡±??????áé???áë?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e93f3f3fe1eb3fe1e93f3f3f3f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3fe1e93f3f3fe1eb3fe1e93f3f3f3f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3fe1eb3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3fe1eb3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e93f3f3f3f3fe1e93f3f3fe1eb3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3fe1e93f3f3fe1eb3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e93f3f3f3f3fe1e93f3f3fe1eb3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e93f3f3f3f3fe1e93f3f3fe1eb3fe1e93f3f3f3f3fe1e93f3f3fe1eb3f3f3f3f3f3f3f3fe1e93f3f3fe1eb3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e93f3f3f3f3fe1e93f3f3fe1eb3fe1e93f3f3f3f3fe1e93f3f3fe1eb3fe1e93f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3fe1e93f3f3fe1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????硅???硴?硅??????硅????硅?????硅???硴?硅??????硅????硅???硴?硅????硅???硴?硅??????????硅?????硅???硴?硅????????硅???硴?硅??????????硅?????硅???硴?硅??????????硅?????硅???硴?硅?????硅???硴????????硅???硴?硅??????????硅?????硅???硴?硅?????硅???硴?硅????。ア??????硅???硴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e93f3f3fe1eb3fe1e93f3f3f3f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3fe1e93f3f3fe1eb3fe1e93f3f3f3f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3fe1eb3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3fe1eb3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e93f3f3f3f3fe1e93f3f3fe1eb3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3fe1e93f3f3fe1eb3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e93f3f3f3f3fe1e93f3f3fe1eb3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e93f3f3f3f3fe1e93f3f3fe1eb3fe1e93f3f3f3f3fe1e93f3f3fe1eb3f3f3f3f3f3f3f3fe1e93f3f3fe1eb3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e93f3f3f3f3fe1e93f3f3fe1eb3fe1e93f3f3f3f3fe1e93f3f3fe1eb3fe1e93f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3fe1e93f3f3fe1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瘟???瘠?瘟??????瘟????瘟?????瘟???瘠?瘟??????瘟????瘟???瘠?瘟????瘟???瘠?瘟??????????瘟?????瘟???瘠?瘟????????瘟???瘠?瘟??????????瘟?????瘟???瘠?瘟??????????瘟?????瘟???瘠?瘟?????瘟???瘠????????瘟???瘠?瘟??????????瘟?????瘟???瘠?瘟?????瘟???瘠?瘟???? ̄??????瘟???瘠?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e93f3f3fe1eb3fe1e93f3f3f3f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3fe1e93f3f3fe1eb3fe1e93f3f3f3f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3fe1eb3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3fe1eb3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e93f3f3f3f3fe1e93f3f3fe1eb3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3fe1e93f3f3fe1eb3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e93f3f3f3f3fe1e93f3f3fe1eb3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e93f3f3f3f3fe1e93f3f3fe1eb3fe1e93f3f3f3f3fe1e93f3f3fe1eb3f3f3f3f3f3f3f3fe1e93f3f3fe1eb3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e93f3f3f3f3fe1e93f3f3fe1eb3fe1e93f3f3f3f3fe1e93f3f3fe1eb3fe1e93f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3fe1e93f3f3fe1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e93f3f3fe1eb3fe1e93f3f3f3f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3fe1e93f3f3fe1eb3fe1e93f3f3f3f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3fe1eb3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3fe1eb3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e93f3f3f3f3fe1e93f3f3fe1eb3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3fe1e93f3f3fe1eb3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e93f3f3f3f3fe1e93f3f3fe1eb3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e93f3f3f3f3fe1e93f3f3fe1eb3fe1e93f3f3f3f3fe1e93f3f3fe1eb3f3f3f3f3f3f3f3fe1e93f3f3fe1eb3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e93f3f3f3f3fe1e93f3f3fe1eb3fe1e93f3f3f3f3fe1e93f3f3fe1eb3fe1e93f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3fe1e93f3f3fe1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誦???頌?誦??????誦????誦?????誦???頌?誦??????誦????誦???頌?誦????誦???頌?誦??????????誦?????誦???頌?誦????????誦???頌?誦??????????誦?????誦???頌?誦??????????誦?????誦???頌?誦?????誦???頌????????誦???頌?誦??????????誦?????誦???頌?誦?????誦???頌?誦????”??????誦???頌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |