同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2a3c3a7c2b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2be3fc2bbc291c3a5c3b7c2b5c3bd3f3fc3a4c2b8c28ac3a5c2aec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2a3c3a7c2b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2be3fc2bbc291c3a5c3b7c2b5c3bd3f3fc3a4c2b8c28ac3a5c2aec28d3f3f3f3f3fc3a4c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2a3c3a7c2b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2be3fc2bbc291c3a5c3b7c2b5c3bd3f3fc3a4c2b8c28ac3a5c2aec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2a3c3a7c2b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2be3fc2bbc291c3a5c3b7c2b5c3bd3f3fc3a4c2b8c28ac3a5c2aec28d3f3f3f3f3fc3a4c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2a3c3a7c2b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2be3fc2bbc291c3a5c3b7c2b5c3bd3f3fc3a4c2b8c28ac3a5c2aec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綣給???????????ç¾?»‘å÷µý??上宍??????????????綣給???????????ç¾?»‘å÷µý??上宍?????ä¸???????????????綣給???????????ç¾?»‘å÷µý??上宍????????????????????綣給???????????ç¾?»‘å÷µý??上宍?????ä¸???????????????綣給???????????ç¾?»‘å÷µý??上宍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2a3c3a7c2b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2be3fc2bbc291c3a5c3b7c2b5c3bd3f3fc3a4c2b8c28ac3a5c2aec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2a3c3a7c2b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2be3fc2bbc291c3a5c3b7c2b5c3bd3f3fc3a4c2b8c28ac3a5c2aec28d3f3f3f3f3fc3a4c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2a3c3a7c2b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2be3fc2bbc291c3a5c3b7c2b5c3bd3f3fc3a4c2b8c28ac3a5c2aec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2a3c3a7c2b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2be3fc2bbc291c3a5c3b7c2b5c3bd3f3fc3a4c2b8c28ac3a5c2aec28d3f3f3f3f3fc3a4c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2a3c3a7c2b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2be3fc2bbc291c3a5c3b7c2b5c3bd3f3fc3a4c2b8c28ac3a5c2aec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｶﾂ｣ﾃｧﾂｵﾂｦ???????????ﾃｧﾂｾ?ﾂｻﾂ妥･ﾃｷﾂｵﾃｽ??ﾃ､ﾂｸﾂ甘･ﾂｮﾂ??????????????ﾃｧﾂｶﾂ｣ﾃｧﾂｵﾂｦ???????????ﾃｧﾂｾ?ﾂｻﾂ妥･ﾃｷﾂｵﾃｽ??ﾃ､ﾂｸﾂ甘･ﾂｮﾂ?????ﾃ､ﾂｸ???????????????ﾃｧﾂｶﾂ｣ﾃｧﾂｵﾂｦ???????????ﾃｧﾂｾ?ﾂｻﾂ妥･ﾃｷﾂｵﾃｽ??ﾃ､ﾂｸﾂ甘･ﾂｮﾂ????????????????????ﾃｧﾂｶﾂ｣ﾃｧﾂｵﾂｦ???????????ﾃｧﾂｾ?ﾂｻﾂ妥･ﾃｷﾂｵﾃｽ??ﾃ､ﾂｸﾂ甘･ﾂｮﾂ?????ﾃ､ﾂｸ???????????????ﾃｧﾂｶﾂ｣ﾃｧﾂｵﾂｦ???????????ﾃｧﾂｾ?ﾂｻﾂ妥･ﾃｷﾂｵﾃｽ??ﾃ､ﾂｸﾂ甘･ﾂｮﾂ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2a3c3a7c2b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2be3fc2bbc291c3a5c3b7c2b5c3bd3f3fc3a4c2b8c28ac3a5c2aec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2a3c3a7c2b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2be3fc2bbc291c3a5c3b7c2b5c3bd3f3fc3a4c2b8c28ac3a5c2aec28d3f3f3f3f3fc3a4c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2a3c3a7c2b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2be3fc2bbc291c3a5c3b7c2b5c3bd3f3fc3a4c2b8c28ac3a5c2aec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2a3c3a7c2b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2be3fc2bbc291c3a5c3b7c2b5c3bd3f3fc3a4c2b8c28ac3a5c2aec28d3f3f3f3f3fc3a4c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2a3c3a7c2b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2be3fc2bbc291c3a5c3b7c2b5c3bd3f3fc3a4c2b8c28ac3a5c2aec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽其贈巽袖側???????????巽他?損?奪歎袖箪??辰存?奪速???????????????巽其贈巽袖側???????????巽他?損?奪歎袖箪??辰存?奪速??????辰存???????????????巽其贈巽袖側???????????巽他?損?奪歎袖箪??辰存?奪速?????????????????????巽其贈巽袖側???????????巽他?損?奪歎袖箪??辰存?奪速??????辰存???????????????巽其贈巽袖側???????????巽他?損?奪歎袖箪??辰存?奪速????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2a3c3a7c2b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2be3fc2bbc291c3a5c3b7c2b5c3bd3f3fc3a4c2b8c28ac3a5c2aec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2a3c3a7c2b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2be3fc2bbc291c3a5c3b7c2b5c3bd3f3fc3a4c2b8c28ac3a5c2aec28d3f3f3f3f3fc3a4c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2a3c3a7c2b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2be3fc2bbc291c3a5c3b7c2b5c3bd3f3fc3a4c2b8c28ac3a5c2aec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2a3c3a7c2b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2be3fc2bbc291c3a5c3b7c2b5c3bd3f3fc3a4c2b8c28ac3a5c2aec28d3f3f3f3f3fc3a4c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2a3c3a7c2b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2be3fc2bbc291c3a5c3b7c2b5c3bd3f3fc3a4c2b8c28ac3a5c2aec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綣給???????????ç¾?»‘å÷µý??上宍??????????????綣給???????????ç¾?»‘å÷µý??上宍?????ä¸???????????????綣給???????????ç¾?»‘å÷µý??上宍????????????????????綣給???????????ç¾?»‘å÷µý??上宍?????ä¸???????????????綣給???????????ç¾?»‘å÷µý??上宍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2a3c3a7c2b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2be3fc2bbc291c3a5c3b7c2b5c3bd3f3fc3a4c2b8c28ac3a5c2aec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2a3c3a7c2b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2be3fc2bbc291c3a5c3b7c2b5c3bd3f3fc3a4c2b8c28ac3a5c2aec28d3f3f3f3f3fc3a4c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2a3c3a7c2b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2be3fc2bbc291c3a5c3b7c2b5c3bd3f3fc3a4c2b8c28ac3a5c2aec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2a3c3a7c2b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2be3fc2bbc291c3a5c3b7c2b5c3bd3f3fc3a4c2b8c28ac3a5c2aec28d3f3f3f3f3fc3a4c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2a3c3a7c2b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2be3fc2bbc291c3a5c3b7c2b5c3bd3f3fc3a4c2b8c28ac3a5c2aec28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌쨋짙챌쨉짝???????????챌쩐?쨩혩책첨쨉첵??채쨍혡책짰혥??????????????챌쨋짙챌쨉짝???????????챌쩐?쨩혩책첨쨉첵??채쨍혡책짰혥?????채쨍???????????????챌쨋짙챌쨉짝???????????챌쩐?쨩혩책첨쨉첵??채쨍혡책짰혥????????????????????챌쨋짙챌쨉짝???????????챌쩐?쨩혩책첨쨉첵??채쨍혡책짰혥?????채쨍???????????????챌쨋짙챌쨉짝???????????챌쩐?쨩혩책첨쨉첵??채쨍혡책짰혥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????