ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«À¡¯?«À¡ø??????«À¡¯?«À¡ø???????????????«À¡¯?«À¡ø???????????????«À¡¯?«À¡ø???????????????«À¡¯?«À¡ø??????«À¡¯?«À¡ø???????????????«À¡¯?«À¡ø??????????????????????????????????«À¡¯?«À¡ø??????«À¡¯?«À¡ø???????????????«À¡¯?«À¡ø???????????????«À¡¯?«À¡ø?????????????????????«À¡¯?«À¡ø??????«À¡¯?«À¡ø??????????????????????«À¡¯?«À¡ø???????????????«À¡¯?«À¡ø???????????????«À¡¯?«À¡ø??????«À¡¯?«À¡ø???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ｡ｯ?将ﾀ｡??????将ﾀ｡ｯ?将ﾀ｡???????????????将ﾀ｡ｯ?将ﾀ｡???????????????将ﾀ｡ｯ?将ﾀ｡???????????????将ﾀ｡ｯ?将ﾀ｡??????将ﾀ｡ｯ?将ﾀ｡???????????????将ﾀ｡ｯ?将ﾀ｡??????????????????????????????????将ﾀ｡ｯ?将ﾀ｡??????将ﾀ｡ｯ?将ﾀ｡???????????????将ﾀ｡ｯ?将ﾀ｡???????????????将ﾀ｡ｯ?将ﾀ｡?????????????????????将ﾀ｡ｯ?将ﾀ｡??????将ﾀ｡ｯ?将ﾀ｡??????????????????????将ﾀ｡ｯ?将ﾀ｡???????????????将ﾀ｡ｯ?将ﾀ｡???????????????将ﾀ｡ｯ?将ﾀ｡??????将ﾀ｡ｯ?将ﾀ｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¨?ì§??????ì¨?ì§???????????????ì¨?ì§???????????????ì¨?ì§???????????????ì¨?ì§??????ì¨?ì§???????????????ì¨?ì§??????????????????????????????????ì¨?ì§??????ì¨?ì§???????????????ì¨?ì§???????????????ì¨?ì§?????????????????????ì¨?ì§??????ì¨?ì§??????????????????????ì¨?ì§???????????????ì¨?ì§???????????????ì¨?ì§??????ì¨?ì§???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶웩?룶웩濯?????룶웩?룶웩濯??????????????룶웩?룶웩濯??????????????룶웩?룶웩濯??????????????룶웩?룶웩濯?????룶웩?룶웩濯??????????????룶웩?룶웩濯?????????????????????????????????룶웩?룶웩濯?????룶웩?룶웩濯??????????????룶웩?룶웩濯??????????????룶웩?룶웩濯????????????????????룶웩?룶웩濯?????룶웩?룶웩濯?????????????????????룶웩?룶웩濯??????????????룶웩?룶웩濯??????????????룶웩?룶웩濯?????룶웩?룶웩濯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????