同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3fa2b43f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3fa9f73fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3fa9f73fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3fa9f73fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3fa9f73fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3fa2af3fa2aea9aa3f3fa8a33f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©ø¢®???¡¾??????¢´????¢´?????©ø¢®???¡¾??????¢´????©ø¢®???¢´????©ø¢®???©÷?¢®???????¨£?????©ø¢®???¡¾????????©ø¢®???©÷?¢®???????¨£?????©ø¢®???©÷?¢®???????¨£?????©ø¢®???¡¾?????©ø¢®?????¢ç????©ø¢®???©÷?¢®???????¨£?????©ø¢®???¡¾?????©ø¢®???¢¯?¢®©ª??¨£????©ø¢®????????¢¥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3fa2b43f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3fa9f73fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3fa9f73fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3fa9f73fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3fa9f73fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3fa2af3fa2aea9aa3f3fa8a33f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩｮ???｡ｾ??????｢ｴ????｢ｴ?????ｩｮ???｡ｾ??????｢ｴ????ｩｮ???｢ｴ????ｩｮ???ｩ?｢ｮ???????ｨ｣?????ｩｮ???｡ｾ????????ｩｮ???ｩ?｢ｮ???????ｨ｣?????ｩｮ???ｩ?｢ｮ???????ｨ｣?????ｩｮ???｡ｾ?????ｩｮ?????｢????ｩｮ???ｩ?｢ｮ???????ｨ｣?????ｩｮ???｡ｾ?????ｩｮ???｢ｯ?｢ｮｩｪ??ｨ｣????ｩｮ????????｢･?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3fa2b43f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3fa9f73fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3fa9f73fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3fa9f73fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3fa9f73fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3fa2af3fa2aea9aa3f3fa8a33f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓???‐??????????????????〓???‐????????????〓?????????〓?????〓???????┌??????〓???‐?????????〓?????〓???????┌??????〓?????〓???????┌??????〓???‐??????〓?????∝?????〓?????〓???????┌??????〓???‐??????〓?????〓???┌?????〓????????▲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3fa2b43f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3fa9f73fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3fa9f73fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3fa9f73fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3fa9f73fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3fa2af3fa2aea9aa3f3fa8a33f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3fa2b43f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3fa9f73fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3fa9f73fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3fa9f73fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3fa9f73fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3fa2af3fa2aea9aa3f3fa8a33f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????³¡???±??????¤????¤?????³¡???±??????¤????³¡???¤????³¡???²?¡???????ª?????³¡???±????????³¡???²?¡???????ª?????³¡???²?¡???????ª?????³¡???±?????³¡?????®????³¡???²?¡???????ª?????³¡???±?????³¡???¿?¡ø??ª????³¡????????´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |