同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3fe6b63f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f3fe6b63f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f4c3f3fe6b63f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f4c3f3fe6b63f3f3f3f4c3f3f3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f3fe6b63f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3fe6b63f3f3f3f4c3f3f3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f3fe6b63f3f3f3f4c3f3f3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f3fe6b63f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f4c3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3fe6b63f3f3f3f4c3f3f3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f3fe6b63f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f4c3f3fe6b63f3f3f3f4c3f3f3fb6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??æ¶????L???????L??????L???????L??æ¶????L???????L??????L??æ¶????L??????L??æ¶????L????æ¶???????????L???????L??æ¶????L?????????L??æ¶????L????æ¶???????????L???????L??æ¶????L????æ¶???????????L???????L??æ¶????L??????L??æ¶???????????L??æ¶????L????æ¶???????????L???????L??æ¶????L??????L??æ¶????L???¶²????????????L??æ¶??????????\????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3fe6b63f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f3fe6b63f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f4c3f3fe6b63f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f4c3f3fe6b63f3f3f3f4c3f3f3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f3fe6b63f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3fe6b63f3f3f3f4c3f3f3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f3fe6b63f3f3f3f4c3f3f3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f3fe6b63f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f4c3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3fe6b63f3f3f3f4c3f3f3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f3fe6b63f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f4c3f3fe6b63f3f3f3f4c3f3f3fb6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??豸????L???????L??????L???????L??豸????L???????L??????L??豸????L??????L??豸????L????豸???????????L???????L??豸????L?????????L??豸????L????豸???????????L???????L??豸????L????豸???????????L???????L??豸????L??????L??豸???????????L??豸????L????豸???????????L???????L??豸????L??????L??豸????L???カイ????????????L??豸??????????\????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3fe6b63f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f3fe6b63f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f4c3f3fe6b63f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f4c3f3fe6b63f3f3f3f4c3f3f3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f3fe6b63f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3fe6b63f3f3f3f4c3f3f3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f3fe6b63f3f3f3f4c3f3f3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f3fe6b63f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f4c3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3fe6b63f3f3f3f4c3f3f3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f3fe6b63f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f4c3f3fe6b63f3f3f3f4c3f3f3fb6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??羔????L???????L??????L???????L??羔????L???????L??????L??羔????L??????L??羔????L????羔???????????L???????L??羔????L?????????L??羔????L????羔???????????L???????L??羔????L????羔???????????L???????L??羔????L??????L??羔???????????L??羔????L????羔???????????L???????L??羔????L??????L??羔????L???恐????????????L??羔??????????\????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3fe6b63f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f3fe6b63f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f4c3f3fe6b63f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f4c3f3fe6b63f3f3f3f4c3f3f3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f3fe6b63f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3fe6b63f3f3f3f4c3f3f3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f3fe6b63f3f3f3f4c3f3f3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f3fe6b63f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f4c3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3fe6b63f3f3f3f4c3f3f3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f3fe6b63f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f4c3f3fe6b63f3f3f3f4c3f3f3fb6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????L???????L??????L???????L???????L???????L??????L???????L??????L???????L????????????????L???????L???????L?????????L???????L????????????????L???????L???????L????????????????L???????L???????L??????L??????????????L???????L????????????????L???????L???????L??????L???????L?????????????????L?????????????\????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3fe6b63f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f3fe6b63f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f4c3f3fe6b63f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f4c3f3fe6b63f3f3f3f4c3f3f3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f3fe6b63f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3fe6b63f3f3f3f4c3f3f3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f3fe6b63f3f3f3f4c3f3f3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f3fe6b63f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f4c3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3fe6b63f3f3f3f4c3f3f3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f3fe6b63f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f4c3f3fe6b63f3f3f3f4c3f3f3fb6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3fe6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??易????L???????L??????L???????L??易????L???????L??????L??易????L??????L??易????L????易???????????L???????L??易????L?????????L??易????L????易???????????L???????L??易????L????易???????????L???????L??易????L??????L??易???????????L??易????L????易???????????L???????L??易????L??????L??易????L???떤????????????L??易??????????\????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |