同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¥ã?????????è¥ã??????????è¥ã??????????????????è¥ã?????????è¥ã??????????è¥ã??????????????????????è¥ã???????????????????????????????????????????????????????????????è¥ã?????????è¥ã??????????è¥ã??????????????????è¥ã?????????è¥ã??????????è¥ã??????????????????????è¥ã??????????????????????????????????????????????è¥ã?????????è¥ã??????????è¥ã??????????????????è¥ã?????????è¥ã??????????è¥ã??????????????????????è¥ã??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????阯・縲?????????阯・縲??????????阯・縲??????????????????阯・縲?????????阯・縲??????????阯・縲??????????????????????阯・縲???????????????????????????????????????????????????????????????阯・縲?????????阯・縲??????????阯・縲??????????????????阯・縲?????????阯・縲??????????阯・縲??????????????????????阯・縲??????????????????????????????????????????????阯・縲?????????阯・縲??????????阯・縲??????????????????阯・縲?????????阯・縲??????????阯・縲??????????????????????阯・縲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ャ????????????ャ?????????????ャ?????????????????????ャ????????????ャ?????????????ャ?????????????????????????ャ??????????????????????????????????????????????????????????????????ャ????????????ャ?????????????ャ?????????????????????ャ????????????ャ?????????????ャ?????????????????????????ャ?????????????????????????????????????????????????ャ????????????ャ?????????????ャ?????????????????????ャ????????????ャ?????????????ャ?????????????????????????ャ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藥〓?????????藥〓??????????藥〓??????????????????藥〓?????????藥〓??????????藥〓??????????????????????藥〓???????????????????????????????????????????????????????????????藥〓?????????藥〓??????????藥〓??????????????????藥〓?????????藥〓??????????藥〓??????????????????????藥〓??????????????????????????????????????????????藥〓?????????藥〓??????????藥〓??????????????????藥〓?????????藥〓??????????藥〓??????????????????????藥〓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????寤γ?믾????????寤γ?믾?????????寤γ?믾?????????????????寤γ?믾????????寤γ?믾?????????寤γ?믾?????????????????????寤γ?믾??????????????????????????????????????????????????????????????寤γ?믾????????寤γ?믾?????????寤γ?믾?????????????????寤γ?믾????????寤γ?믾?????????寤γ?믾?????????????????????寤γ?믾?????????????????????????????????????????????寤γ?믾????????寤γ?믾?????????寤γ?믾?????????????????寤γ?믾????????寤γ?믾?????????寤γ?믾?????????????????????寤γ?믾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |