同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7958febb88deba79fefa7b1ec9a9c3fe79fa3ebbaa4ebbba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7958febb88deba79fefa7b1ec9a9c3fe79fa3ebbaa4ebbba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7958febb88deba79fefa7b1ec9a9c3fe79fa3ebbaa4ebbba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7958febb88deba79fefa7b1ec9a9c3fe79fa3ebbaa4ebbba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7958febb88deba79fefa7b1ec9a9c3fe79fa3ebbaa4ebbba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7958febb88deba79fefa7b1ec9a9c3fe79fa3ebbaa4ebbba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7958febb88deba79fefa7b1ec9a9c3fe79fa3ebbaa4ebbba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7958febb88deba79fefa7b1ec9a9c3fe79fa3ebbaa4ebbba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çë¸ë§ï§±ì?ç£ëº¤ë»¥???????????????????çë¸ë§ï§±ì?ç£ëº¤ë»¥??????????????????????????????????????çë¸ë§ï§±ì?ç£ëº¤ë»¥???????????????????çë¸ë§ï§±ì?ç£ëº¤ë»¥??????????????????????????????????????????????????????çë¸ë§ï§±ì?ç£ëº¤ë»¥???????????????????çë¸ë§ï§±ì?ç£ëº¤ë»¥??????????????????????????????????????????çë¸ë§ï§±ì?ç£ëº¤ë»¥???????????????????çë¸ë§ï§±ì?ç£ëº¤ë»¥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7958febb88deba79fefa7b1ec9a9c3fe79fa3ebbaa4ebbba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7958febb88deba79fefa7b1ec9a9c3fe79fa3ebbaa4ebbba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7958febb88deba79fefa7b1ec9a9c3fe79fa3ebbaa4ebbba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7958febb88deba79fefa7b1ec9a9c3fe79fa3ebbaa4ebbba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7958febb88deba79fefa7b1ec9a9c3fe79fa3ebbaa4ebbba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7958febb88deba79fefa7b1ec9a9c3fe79fa3ebbaa4ebbba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7958febb88deba79fefa7b1ec9a9c3fe79fa3ebbaa4ebbba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7958febb88deba79fefa7b1ec9a9c3fe79fa3ebbaa4ebbba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逡壌ｸ鷺ｧ滂ｧｱ??遏｣?､?･???????????????????逡壌ｸ鷺ｧ滂ｧｱ??遏｣?､?･??????????????????????????????????????逡壌ｸ鷺ｧ滂ｧｱ??遏｣?､?･???????????????????逡壌ｸ鷺ｧ滂ｧｱ??遏｣?､?･??????????????????????????????????????????????????????逡壌ｸ鷺ｧ滂ｧｱ??遏｣?､?･???????????????????逡壌ｸ鷺ｧ滂ｧｱ??遏｣?､?･??????????????????????????????????????????逡壌ｸ鷺ｧ滂ｧｱ??遏｣?､?･???????????????????逡壌ｸ鷺ｧ滂ｧｱ??遏｣?､?･????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7958febb88deba79fefa7b1ec9a9c3fe79fa3ebbaa4ebbba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7958febb88deba79fefa7b1ec9a9c3fe79fa3ebbaa4ebbba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7958febb88deba79fefa7b1ec9a9c3fe79fa3ebbaa4ebbba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7958febb88deba79fefa7b1ec9a9c3fe79fa3ebbaa4ebbba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7958febb88deba79fefa7b1ec9a9c3fe79fa3ebbaa4ebbba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7958febb88deba79fefa7b1ec9a9c3fe79fa3ebbaa4ebbba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7958febb88deba79fefa7b1ec9a9c3fe79fa3ebbaa4ebbba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7958febb88deba79fefa7b1ec9a9c3fe79fa3ebbaa4ebbba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鰵?襷?錻煙????ｋ困觧????????????????????鰵?襷?錻煙????ｋ困觧???????????????????????????????????????鰵?襷?錻煙????ｋ困觧????????????????????鰵?襷?錻煙????ｋ困觧???????????????????????????????????????????????????????鰵?襷?錻煙????ｋ困觧????????????????????鰵?襷?錻煙????ｋ困觧???????????????????????????????????????????鰵?襷?錻煙????ｋ困觧????????????????????鰵?襷?錻煙????ｋ困觧????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7958febb88deba79fefa7b1ec9a9c3fe79fa3ebbaa4ebbba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7958febb88deba79fefa7b1ec9a9c3fe79fa3ebbaa4ebbba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7958febb88deba79fefa7b1ec9a9c3fe79fa3ebbaa4ebbba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7958febb88deba79fefa7b1ec9a9c3fe79fa3ebbaa4ebbba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7958febb88deba79fefa7b1ec9a9c3fe79fa3ebbaa4ebbba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7958febb88deba79fefa7b1ec9a9c3fe79fa3ebbaa4ebbba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7958febb88deba79fefa7b1ec9a9c3fe79fa3ebbaa4ebbba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7958febb88deba79fefa7b1ec9a9c3fe79fa3ebbaa4ebbba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畏븍맟隣욜?矣뺤뻥???????????????????畏븍맟隣욜?矣뺤뻥??????????????????????????????????????畏븍맟隣욜?矣뺤뻥???????????????????畏븍맟隣욜?矣뺤뻥??????????????????????????????????????????????????????畏븍맟隣욜?矣뺤뻥???????????????????畏븍맟隣욜?矣뺤뻥??????????????????????????????????????????畏븍맟隣욜?矣뺤뻥???????????????????畏븍맟隣욜?矣뺤뻥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7958febb88deba79fefa7b1ec9a9c3fe79fa3ebbaa4ebbba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7958febb88deba79fefa7b1ec9a9c3fe79fa3ebbaa4ebbba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7958febb88deba79fefa7b1ec9a9c3fe79fa3ebbaa4ebbba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7958febb88deba79fefa7b1ec9a9c3fe79fa3ebbaa4ebbba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7958febb88deba79fefa7b1ec9a9c3fe79fa3ebbaa4ebbba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7958febb88deba79fefa7b1ec9a9c3fe79fa3ebbaa4ebbba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7958febb88deba79fefa7b1ec9a9c3fe79fa3ebbaa4ebbba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7958febb88deba79fefa7b1ec9a9c3fe79fa3ebbaa4ebbba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閱뤿툖留잞㎟矣쏗艶ｋ벡六ㆍ??????????????????閱뤿툖留잞㎟矣쏗艶ｋ벡六ㆍ?????????????????????????????????????閱뤿툖留잞㎟矣쏗艶ｋ벡六ㆍ??????????????????閱뤿툖留잞㎟矣쏗艶ｋ벡六ㆍ?????????????????????????????????????????????????????閱뤿툖留잞㎟矣쏗艶ｋ벡六ㆍ??????????????????閱뤿툖留잞㎟矣쏗艶ｋ벡六ㆍ?????????????????????????????????????????閱뤿툖留잞㎟矣쏗艶ｋ벡六ㆍ??????????????????閱뤿툖留잞㎟矣쏗艶ｋ벡六ㆍ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |