同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f3f3f8ecd8ec83f3f3f8ea38eb4ecbde8d33f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f3f3f8ecd8ec83f3f3f8ea38eb4ecbde8d33f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f3f3f8ecd8ec83f3f3f8ea38eb4ecbde8d33f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f3f3f8ecd8ec83f3f3f8ea38eb4ecbde8d33f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÍÈ??????ÍÈ???£´ì½èÓ???ÍÈ??????????äÆ??????????ÍÈ??????ÍÈ???£´ì½èÓ???ÍÈ??????????äÆ????????ÍÈ??????ÍÈ???£´ì½èÓ???ÍÈ??????????äÆ?????????????ÍÈ??????ÍÈ???£´ì½èÓ???ÍÈ??????????äÆ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f3f3f8ecd8ec83f3f3f8ea38eb4ecbde8d33f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f3f3f8ecd8ec83f3f3f8ea38eb4ecbde8d33f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f3f3f8ecd8ec83f3f3f8ea38eb4ecbde8d33f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f3f3f8ecd8ec83f3f3f8ea38eb4ecbde8d33f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????赦縞??????赦縞???璽雫?勒???赦縞??????????菷??????????赦縞??????赦縞???璽雫?勒???赦縞??????????菷????????赦縞??????赦縞???璽雫?勒???赦縞??????????菷?????????????赦縞??????赦縞???璽雫?勒???赦縞??????????菷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f3f3f8ecd8ec83f3f3f8ea38eb4ecbde8d33f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f3f3f8ecd8ec83f3f3f8ea38eb4ecbde8d33f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f3f3f8ecd8ec83f3f3f8ea38eb4ecbde8d33f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f3f3f8ecd8ec83f3f3f8ea38eb4ecbde8d33f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾍﾈ??????ﾍﾈ???｣ｴ貊葭???ﾍﾈ??????????籠??????????ﾍﾈ??????ﾍﾈ???｣ｴ貊葭???ﾍﾈ??????????籠????????ﾍﾈ??????ﾍﾈ???｣ｴ貊葭???ﾍﾈ??????????籠?????????????ﾍﾈ??????ﾍﾈ???｣ｴ貊葭???ﾍﾈ??????????籠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f3f3f8ecd8ec83f3f3f8ea38eb4ecbde8d33f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f3f3f8ecd8ec83f3f3f8ea38eb4ecbde8d33f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f3f3f8ecd8ec83f3f3f8ea38eb4ecbde8d33f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f3f3f8ecd8ec83f3f3f8ea38eb4ecbde8d33f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????͎????????͎???????????????͎????????????????????????͎????????͎???????????????͎??????????????????????͎????????͎???????????????͎???????????????????????????͎????????͎???????????????͎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f3f3f8ecd8ec83f3f3f8ea38eb4ecbde8d33f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f3f3f8ecd8ec83f3f3f8ea38eb4ecbde8d33f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f3f3f8ecd8ec83f3f3f8ea38eb4ecbde8d33f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f3f3f8ecd8ec83f3f3f8ea38eb4ecbde8d33f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롇롁??????롇롁???렍렣肄腕???롇롁??????????渥??????????롇롁??????롇롁???렍렣肄腕???롇롁??????????渥????????롇롁??????롇롁???렍렣肄腕???롇롁??????????渥?????????????롇롁??????롇롁???렍렣肄腕???롇롁??????????渥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |