同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a7c2913f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a7c2913f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a7c2913f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a7c2913f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a7c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a7c2913f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a7c2913f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a7c2913f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a7c2913f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a7c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫洧??????룵집???룫洧????룵집??????룵집???룫洧????룫洧?????룵집???∫?????룵집?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫洧??????룵집???룫洧????룵집??????룵집???룫洧????룫洧?????룵집???∫?????룵집??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a7c2913f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a7c2913f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a7c2913f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a7c2913f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a7c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a7c2913f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a7c2913f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a7c2913f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a7c2913f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a7c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｫﾃｦﾂｴﾂｧ??????ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｬﾂｧﾂ???ﾃｫﾂ｣ﾂｫﾃｦﾂｴﾂｧ????ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｬﾂｧﾂ??????ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｬﾂｧﾂ???ﾃｫﾂ｣ﾂｫﾃｦﾂｴﾂｧ????ﾃｫﾂ｣ﾂｫﾃｦﾂｴﾂｧ?????ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｬﾂｧﾂ???ﾃ｢ﾂ按ｫ?????ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｬﾂｧﾂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｫﾃｦﾂｴﾂｧ??????ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｬﾂｧﾂ???ﾃｫﾂ｣ﾂｫﾃｦﾂｴﾂｧ????ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｬﾂｧﾂ??????ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｬﾂｧﾂ???ﾃｫﾂ｣ﾂｫﾃｦﾂｴﾂｧ????ﾃｫﾂ｣ﾂｫﾃｦﾂｴﾂｧ?????ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｬﾂｧﾂ???ﾃ｢ﾂ按ｫ?????ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｬﾂｧﾂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a7c2913f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a7c2913f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a7c2913f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a7c2913f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a7c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a7c2913f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a7c2913f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a7c2913f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a7c2913f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a7c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷贈束脱卒則??????谷贈袖狸則????谷贈束脱卒則????谷贈袖狸則???????谷贈袖狸則????谷贈束脱卒則????谷贈束脱卒則?????谷贈袖狸則????但?束?????谷贈袖狸則??????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷贈束脱卒則??????谷贈袖狸則????谷贈束脱卒則????谷贈袖狸則???????谷贈袖狸則????谷贈束脱卒則????谷贈束脱卒則?????谷贈袖狸則????但?束?????谷贈袖狸則???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a7c2913f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a7c2913f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a7c2913f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a7c2913f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a7c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a7c2913f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a7c2913f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a7c2913f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a7c2913f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a7c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫洧??????룵집???룫洧????룵집??????룵집???룫洧????룫洧?????룵집???∫?????룵집?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫洧??????룵집???룫洧????룵집??????룵집???룫洧????룫洧?????룵집???∫?????룵집??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a7c2913f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a7c2913f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a7c2913f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a7c2913f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a7c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a7c2913f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a7c2913f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a7c2913f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a7c2913f3f3fc3a2c288c2ab3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a7c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챘짙짬챈쨈짠??????챘짙쨉챙짠혩???챘짙짬챈쨈짠????챘짙쨉챙짠혩??????챘짙쨉챙짠혩???챘짙짬챈쨈짠????챘짙짬챈쨈짠?????챘짙쨉챙짠혩???창혞짬?????챘짙쨉챙짠혩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????챘짙짬챈쨈짠??????챘짙쨉챙짠혩???챘짙짬챈쨈짠????챘짙쨉챙짠혩??????챘짙쨉챙짠혩???챘짙짬챈쨈짠????챘짙짬챈쨈짠?????챘짙쨉챙짠혩???창혞짬?????챘짙쨉챙짠혩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????